Modismo: Supongo que si sostienes tres flores en una mano, habrá dos flores escondidas.

Ruò yǐn ruò xiàn

La explicación es vaga y poco clara.

De "Historias extrañas de un estudio chino·Zhu'er" de Pu Songling en la dinastía Qing: "Li Jing, cuando Fang Jiang lo interrogó, vio que se avecinaba, como si estuviera en trance, como humo, y había subido a la cama en un abrir y cerrar de ojos."

Unión estructural.

Uso: A veces describe una escena que parece estar ahí o no; a veces describe un recuerdo vago. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

La pronunciación correcta está oculta; no se puede pronunciar como "rěn".

Incapaz de discernir la forma; no puede escribir "constante".

Los sinónimos son vagamente visibles

Los antónimos son claros de un vistazo, blanco y negro

Ejemplos

(1) Hay varias figuras en el frente ;~;No sé lo que hace.

(2) Parece haber una luz a lo lejos; lo separa un pequeño bosque.