La diferencia entre rascarse el hígado y rascarse los pulmones.

La diferencia entre rascarse el corazón y rascarse el hígado y rascarse el corazón y rascarse los pulmones es que los objetos metafóricos son diferentes, uno es el hígado y el otro son los pulmones, pero el significado expresado es el mismo, lo que significa más ansiedad y malestar.

Rascarse el corazón y rascarse el hígado es un modismo chino cuyo pinyin es Zhu ā x y nn á og ā n, lo que significa que es una metáfora de sentirse incómodo. De "El cuñado infeliz" de Guan Gengyin.