¿Qué significa sondear tu cabeza y sondear tu cabeza?
Asomar la cabeza y mirar a nuestro alrededor significa mirar a izquierda y derecha. Describe una visita furtiva.
Uso del modismo:
Se usa como conjunción, como predicado y atributivo. Tiene un significado despectivo, refiriéndose a que la gente es cautelosa a la hora de entrometerse.
Sinónimos: Ba Tou Nao.
Asomar la cabeza en una frase:
1. Alguien asomó la cabeza en el pasillo. Resultó que habían llegado los policías de la comisaría. El olor a humo de pólvora. No lo supieron hasta que preguntaron al centro de comando. Los detectives llegaron primero y luego se atrevieron a subir.
2. Ye Qiu estaba mirando alrededor de la casa, preguntándose por qué una persona viva había desaparecido así, cuando escuchó un crujido y el armario de la casa se abrió lentamente.
3. Un médico vino a la sala de dispensación y preguntó cortésmente.
4. Li Feng vio de un vistazo que su mejor madre estaba actuando linda y buscándolo, pero Li Feng se cubrió la cara con un libro de texto de matemáticas y le dio vergüenza dejar que Zhang Pingping lo viera.
5. Cuando Huo Hai abrió la puerta, vio a Huo Yun'er, mirando hacia adentro.