¿Cuál es el modismo?

Robo en el domicilio: robo con fuerza; estudiantes: vivienda. Grupos de personas roban en casas ajenas.

El embotamiento describe depresión y falta de energía.

Es una metáfora de tomar opiniones decisivas cuando hay opiniones diferentes.

Disfrazar: cambiar de ropa y apariencia; disfrazarse: referirse al maquillaje. Disfrazar u ocultar la propia identidad.

El embotamiento describe la infelicidad y la falta de vitalidad.

El reloj actual no es metafórico, sino algo ya hecho que no se utiliza.

Ahora la metáfora de Zhong Yao es que hay cosas ya hechas pero no se usan. Lo mismo que "Ahora el reloj no dará la hora".

Atrápalos todos a la vez o elimínalos por completo.

El viento y la lluvia originalmente significaban que las flores, plantas y árboles eran destruidos por el viento y la lluvia. Es una metáfora del mal que persigue a los débiles. También es una metáfora de una prueba severa.

Buscar agua con una cesta de bambú es una metáfora del desperdicio de energía.

Aprovechar un vacío legal es una metáfora de aprovechar cada oportunidad para obtener ganancias.

El sonido de campanas y tambores es una metáfora de propaganda ruidosa.

Muerte a golpes con un palo, negando metafóricamente que todo no tiene mérito.