¿Por qué no encuentro la afectuosa despedida de Weiwei?

Llegué a Corea del Norte en medio del grito de victoria. Vi a la gente aquí otra vez, las montañas y los ríos aquí. Qué hermoso otoño. Aquí ya no hay tierra quemada ni cenizas. Este es un lugar próspero con miles de montañas cubiertas de alfombras rojas. El pino rojo cubierto de corteza elástica todavía está vivo, se alza orgulloso sobre las altas rocas, el silbido aclama en el valle y las garcetas vuelan lentamente en los arrozales. En ese sendero de montaña, junto al agua clara, las niñas llevaban faldas largas de colores, cestas de bambú y cántaros de agua, caminando de regreso a su casa llena de cosmos. ¡Fue realmente emocionante y alegre ver todas estas escenas y recordar las experiencias del pueblo coreano! Sin embargo, en los últimos días, cuando los voluntarios estaban a punto de romper con ellos, estaban profundamente separados unos de otros. Pueden soportar la enorme guerra y las dificultades de reconstruir su patria, pero no pueden soportar una separación tan pesada. Lo mismo ocurre con los voluntarios. Durante los ocho años que estuvieron lejos de su patria, siempre pensaron en ella y la extrañaron. Sin embargo, una vez que dejen a las personas que han formado una amistad de vida o muerte, estarán infinitamente apegados a ellas. ¿Qué utilizas para expresar tus ideas? ¿Qué tienen los soldados? Sólo tienen un par de manos callosas y un corazón sincero. En este momento limitado antes de partir, los vi ocupados día y noche. Los camaradas del Ejército Popular están a punto de hacerse cargo de la defensa. Pintaron el cuartel una y otra vez, aunque había algunas manchas de barro en la pared, tenían que volver a pintarla, y aunque fuera una tetera, tenían que pulirla. Para embellecer el campamento, simplemente se convirtieron en la diosa legendaria que hacía piedras para reparar el cielo. Subieron de Dongshan a Xishan y corrieron de Beiling a Nanhe. Recogieron piedras rojas, piedras blancas, piedras amarillas y piedras verdes, y excavaron el terciopelo verde del musgo. Pusieron encajes alrededor de cada casa y construyeron parterres en cada patio. Dijeron que eran parterres, pero en realidad eran cuadros bordados en el suelo. Hay dragones, fénix, leones y tigres, conejos blancos y mariposas, violetas en el agua, ciruelas rojas en la nieve, la Plaza de Tiananmen y el Pico Peonía rodeados de nubes blancas. Si miras con atención, verás los minuciosos esfuerzos de los soldados: empaparon pintura roja con linternas para hacer los ojos de un conejito blanco; cortaron la boca de la botella, incrustaron cuencos de porcelana e hicieron patrones en las alas de una mariposa; En la palangana del enjuague bucal también se construyeron sol rojo, gallo y saludo de "buenos días". Como dice el poema del soldado: "El camino del jardín está brocado y las flores parecen estar sentadas en una torre bordada". ¡Las flores y plantas aquí están impregnadas del sudor y el cariño familiar de los soldados! Además, los soldados también dejaron sus cosas favoritas a sus compañeros del Ejército Popular, expresando sus sentimientos en cada sala de regalos. Aunque he estado en el ejército durante muchos años, nunca he experimentado los secretos de los soldados. Estos regalos, que nunca quisieron usar y nunca mostraron a los demás, siempre estuvieron escondidos en la capa más interna de su pequeño equipaje. Llevan muchos años escondidos, viajando con ellos a través de montañas y ríos, aunque sacrifiquen sus vidas en agua y fuego. Esta vez, para salir del país y por la amistad más preciada, sus secretos fueron revelados. Hay pañuelos hechos de la noche a la mañana cuando los amantes se separaron, suelas de medias bordadas que se llevaban en la espalda al unirse al ejército, cuencos de porcelana transmitidos de generación en generación, bolsos de cuero bordados para las hermanas, copas de acacia para la noche de bodas y cinturones tejidos con lana roja por la prometida. Estas cosas del amor, es decir, ellas mismas, sólo se sacan para mirarlas cuando no hay nadie cerca y luego se esconden apresuradamente. Sin embargo, hoy los sacaron, escribieron poemas en papel rojo y los pusieron aquí. Hay un par de pantalones bordados con un poema adjunto: Mi mujer hizo mil calcetines y se despidió junto al río. El amor es como un río, el agua siempre fluirá. Este calcetín está en mi corazón, escondido en mi bolso durante cuatro años y entregado a mis camaradas para que expresen mis sentimientos. Mis dos corazones esperan estar conectados para siempre. Estos conmovedores obsequios fueron difíciles de aceptar para otros soldados. Tres camaradas, incluido el soldado Ho Minh Phuc, decidieron confeccionar pañuelos bordados para el Ejército Popular. No tenían tela, así que arrancaron el papel de regalo, encontraron pintura y teñieron algunos hilos. Agregaron álcali durante el proceso de teñido para que nunca se descolorara. El guerrero que mató al enemigo tomó la aguja de bordar y se convirtió en una bordadora. Bordado, bordado, finalmente se terminaron los dos pañuelos bordados. También escribieron este poema: Manos gruesas bordan la noche más profundamente, puntada a puntada, la aguja y el hilo están cerca del corazón, la amistad entre China y Corea del Norte es más profunda que el mar. En este momento limitado, los soldados todavía piensan de muchas maneras y hacen su parte por los ancianos locales. Pensaron en qué arroyos serían difíciles de cruzar cuando llegara una inundación repentina, por lo que construyeron puentes de piedra y puentes de tablones. Si sus casas estaban demasiado lejos del río, cavarían un pozo al lado de las cabañas dispersas. cerca de la carretera, echaban agua a las tapas de los pozos. También fueron de casa en casa para ver de quién era la casa que tenía goteras, entonces le pusieron pasto nuevo y la pintaron con yeso. También recogieron fragmentos de bombas estadounidenses, les prendieron fuego, hicieron hoces, cortaron enredaderas para hacer cestas e hicieron pequeñas mesas redondas con patas al estilo norcoreano, y luego las distribuyeron entre Abaki y Amani en Corea del Norte. Otros soldados expertos también fabricaron pequeñas pistolas, caleidoscopios y carritos de hielo para niños, y bastones de plomo tallados para los ancianos. Las lágrimas brotaron de los ojos apagados de estos ancianos experimentados mientras tomaban las muletas en sus manos. ¡Sienten que han vivido varias vidas y nunca han visto un ejército así, un ejército que crea caleidoscopios y conduce con muletas! Elogiaron al Partido Comunista Chino y a Mao Zedong por su buena enseñanza. ¡Los corazones de estos niños chinos son simplemente corazones de oro, corazones de plata y corazones cristalinos! En la ciudad de Riyan, condado de Yangde, vi soldados reparando una casa con sabor coreano. Resulta que había en el pueblo una mujer jorobada y solitaria con cuatro hijos. Hacía diez años que no tenía casa y andaba corriendo de aquí para allá. Esta casa fue construida para ella. Con profundo amor, los soldados tiñeron la columnata de rojo, pintaron pájaros, insectos y flores debajo de los aleros, y pintaron un cuadro de los dos pueblos luchando uno al lado del otro. No fue hasta el día antes de la salida que secaron la casa y la enmarcaron con papel blanco. Hubo mucha animación durante la mudanza.

El ejército envió decenas de soldados, algunos cargando ollas y sartenes, otros cargando leña, otros cargando fardos de paja y algunos conduciendo lechones. Los lechones se pusieron en fila y tocaron los tambores chirriando, haciendo mucho ruido, y enviaron a la familia a su nuevo hogar. Luego, los soldados se tomaron de la mano y bailaron alrededor de la casa alrededor de la madre norcoreana. La madre norcoreana cayó sobre los hombros de los soldados y derramó lágrimas. En ese momento, su anciana madre también venía de Yangde. El anciano canoso llenó una copa de vino, la acercó a los labios del comisario político y le dijo que anoche había tenido un sueño. Dijo que soñó con un dragón que caía del cielo. El dragón caminó lentamente en el aire, desapareció y escuchó la música de la escuela. Durante la música, innumerables voluntarios vinieron de todas direcciones, se acercaron a mi hija y bailaron a su alrededor, tal como los soldados bailan hoy alrededor de mi hija. En su sueño, dijo, su hija se levantaba la falda con ambas manos mientras los voluntarios se apresuraban a arrojarle flores y joyas en los brazos. Esas joyas también dicen "Longevidad y longevidad". Esas flores parecían muy livianas, pero cuando cayeron, cada una pesaba mucho e hizo que la falda se hundiera. .....Gente conmovedora, ¡qué maravillosas canciones habéis compuesto para nuestro ejército! Es concebible que la gente abandone un ejército así, ¡cómo no estar profundamente apegados a él! Sin embargo, la fecha del Ejército Voluntario se acerca día a día. Los ancianos norcoreanos realmente no tienen ningún interés en trabajar durante el día y no pueden dormir bien por la noche. Preguntaron repetidamente a los voluntarios sobre sus horarios para evitar que la gente se fuera silenciosamente. En cuanto oyen el ruido de un coche, abren las puertas y ventanas y miran a su alrededor. Si un soldado iba a su casa, Armani sacaba un cuenco de cobre con castañas, o cogían huevos calientes del gallinero y te los echaban en los brazos. También invitaron a soldados conocidos a sus casas, mataron gallinas, compraron vino y te observaron comer, pareciendo relajarse. Wenjing tiene veintidós madres mayores. Recaudaron fondos, prepararon comida y bebida e invitaron a decenas de soldados a hablar. Esa noche, expresaron sus sentimientos a los niños en China. Algunas personas dicen que cuando te vas es como si perdiera un brazo. Algunas personas dicen que cuando te vas es como comida sin sal. Si alguien dice que puedes cargarlo, ¡tu madre te llevará a través del río Yalu! Con lágrimas en los ojos, se quitaron las horquillas de plata que llevaban en la cabeza, se quitaron los anillos de boda que habían usado durante décadas, sacaron las pequeñas campanillas de cobre que generaciones de personas habían llevado consigo durante los bailes y las metieron en los brazos de los guerreros, y se los pusieron en los dedos. También les pusieron comida en la boca a los soldados uno por uno. Algunas personas se las tragaron con lágrimas, mientras que otras le dieron la espalda y escupieron silenciosamente las castañas que Amani les dio en la boca, las envolvieron en papel y las guardaron con cuidado en sus bolsillos como un homenaje de por vida a su madre coreana. Los soldados dijeron emocionados: "Si el emperador estadounidense se atreve a atacar de nuevo, incluso si vivo hasta los ochenta años y tengo una barba de un metro, llevaré a mis hijos y nietos a resistir la agresión estadounidense y ayudar a Corea". La amistad del pueblo coreano es tan inolvidable. Wenjing tiene una madre anciana que es ciega. Desde que su hija fue capturada por los japoneses, sus ojos habían estado cegados por las lágrimas ese año y mes. Cuando más de 20 soldados fueron a despedirse de ella, la anciana madre dijo emocionada: "Has vivido aquí durante varios años y nunca te había visto así. No veo quién reparó la casa que me ayudaste a construir". "¡Dios, si abro los ojos y te miro, moriré inmediatamente!" Le dio unas palmaditas en el corazón y tocó el pecho del soldado: "Hija mía, no puedo verte". fueron tocados de pies a cabeza. En este momento de despedida, casi no hay lugar donde no haya un poema de amistad, un poema conmovedor. Se escribieron muchos poemas para alabar esta rara amistad. En Linfeng Chaimen, Guyang, vivía un poeta desconocido de pelo blanco. Fui a visitarlo. Hablando de la retirada de los voluntarios, el anciano suspiró con pesar, sacó su bolígrafo y escribió unas grandes palabras: "Igual que las palabras de la gente". El anciano también me entregó cinco o seis sobres blancos autoadhesivos. , todo lo cual decía "Ong Pu Renjun, de 78 años, de la ciudad de Dongyang, condado de Yangde, Pyongyang South Road". Cuando los abrí, eran poemas de despedida de los voluntarios. Uno de ellos es: Al regresar a casa después de miles de kilómetros, los gansos salvajes cantan en otoño, los dos países son hermanos y el río Cangjiang se extiende hasta donde alcanza la vista. Hay otra canción: La escarcha nocturna es roja y los árboles están en lo profundo del bosque, lo que puede usarse como despedida de la dinastía Ming. Condujeron el carro de cabeza blanca a toda potencia y gritaron durante mucho tiempo antes de mover la ciudad montañosa. En este momento de despedida, el pueblo coreano siente profundamente por los mártires que sacrificaron sus vidas en esta tierra. Cuando se construyó el puente del río Jiulong en Dongyang, la madera que fluía a menudo estaba bloqueada por piedras. Para despejar el bloqueo, el joven Cai saltó a los rápidos, pero desafortunadamente fue absorbido por el remolino y murió. Esta puede ser la última persona en morir en Corea del Norte. Después de su sacrificio, fue enterrado en el Cementerio de los Mártires del Ejército Voluntario. Pero el pueblo Dongyang insistió en enterrarlo en Dongyang y eligió el mejor cementerio de Xiangyang para volver a enterrarlo de acuerdo con la etiqueta coreana. Gente afectuosa, quieren que los hombres, mujeres y niños de Dongyang miren la tumba de Tsai y dejen que Tsai mire el puente del río Jiulong al que dedicó su vida. Los voluntarios aceptaron la petición. El día de la mudanza, todos los hombres y mujeres de Dongyang asistieron al funeral. El clima solía ser excelente antes del entierro, pero durante el entierro, de repente aparecieron nubes oscuras y llovió mucho. En ese momento, apareció un hermoso arco iris sobre el cementerio. Después del funeral, Cai Hong desapareció gradualmente. Posteriormente, se difundió una explicación mítica entre los residentes de Dongyang, diciendo que la amistad entre China y Corea del Norte conmovió al mundo, por eso apareció un arco iris tan hermoso. Por fin ha llegado el día de la separación, por muy profundos que sean los sentimientos de separación. El equipaje fue cargado en el coche. Este carro estaba enganchado a mulas y caballos. El cañón está roscado. Los centinelas del Ejército Popular han sido sustituidos a la entrada del campamento militar. Los soldados limpiaron el patio por última vez, llenaron los tanques de agua, se sacudieron el polvo y hicieron las maletas. Esa noche, muchas familias coreanas no pegaron ojo y mucha gente dejó las luces encendidas a las tres de la madrugada.

Una vez más arreglaron los ramos, pusieron los regalos en las cestas de bambú y esperaron el amanecer cuando estaba a punto de sonar la señal de asamblea. Amanecer, este es el amanecer de finales de otoño, pero ha salido gente vestida con ropa fina. El anciano lleva un sombrero alto y negro. Las mujeres cargan cestas de bambú y niños. Personas sosteniendo hojas de arce. Incluso el niño que estaba boca arriba sostenía una hoja de arce en su manita. Se quedaron al borde del camino, frente a la cortante brisa. Las tropas están reunidas. Las mujeres abren cestas de bambú y distribuyen regalos. Los niños se subieron al cañón y colocaron hojas rojas en la boca. El pequeño Jeep también estaba envuelto en una carroza con innumerables tiras de papel de colores y flores de papel. Amani, el niño y la niña, no lloraron cuando hicieron estas cosas. Anoche los soldados les dijeron que no lloraran. Para no entristecer a los voluntarios, los cuadros de la aldea también les dijeron que no lloraran. Fueron obedientes, de hecho se detuvieron y no lloraron mientras lo hacían. Sonó la señal de salida. Los soldados se echaron las mochilas y las armas al hombro y caminaron hacia la multitud que les daba la bienvenida. Sonó "Larga vida", las hojas de arce de color rojo fuego se elevaron y los niños esparcieron gotas de confeti y vitorearon: "¡Gloria-Istar!" "Gloria-Istar!" mojados, pero lo aguantaron e hicieron lo mejor que pudieron para gritar consignas, pero aún así no lloraron. Sin embargo, cuando los soldados tomaron la mano de la anciana madre, gritaron: "¡Adiós, Amani, no. Sabiendo que la anciana madre no podía!" Ayúdalo. Ella tomó la mano del soldado y lloró primero. Luego las niñas, los niños lloraron, y luego las lágrimas silenciosas y los sollozos de los hombres. Los soldados marchan entre las lágrimas del pueblo coreano. ¡Esta es toda la nación coreana sosteniendo a sus familiares y amigos con sinceridad! ¡Mis lágrimas no pueden dejar de caer en estas miles de lágrimas! ¡Querido y respetable pueblo coreano! ¡Fuiste tan fuerte en la guerra! no lloraste; cuando el enemigo quemó tu hogar hasta convertirlo en cenizas, no lloraste; cuando el enemigo mató a tus familiares, no lloraste el enemigo te ató a un árbol, te quemó, te asó hasta morir; no lloraste; eras realmente un arco duro que no se podía tensar y un King Kong que no se podía quemar. ¡Pero hoy, cuando tus compañeros de armas, los soldados chinos quieren matarte! ¡Derramaste tantas lágrimas! ¡Parece que hoy derramaré lágrimas para toda la vida! ¡Qué fuertes y sentimentales son! Queridos respetables, ¡guarden sus lágrimas! ¡Sigue cayendo y su tierra ya está mojada! que te arrepientas de la sangre de los soldados chinos y del poco trabajo de los soldados chinos. Tus lágrimas de hoy son el mayor elogio para los soldados chinos y el mayor honor para los soldados chinos. ¡Sé que cada gota de esta lluvia de lágrimas lo es! ¡No es una lágrima ordinaria, cada una es una perla de amistad que es difícil de comprar! En las lágrimas de despedida, todos los soldados chinos lloraban. Aún no habíamos caminado dos millas. En ese momento, alguien entre la multitud estaba gritando. : "¡Dejen de llorar, pónganse las mochilas!" Fue como si una persona de repente se despertara, se diera vuelta y secara las lágrimas, agarrando las mochilas de los soldados, los niños también las agarraron y las cargaron sobre sus hombros. Las mochilas estaban muy por encima de sus cabezas y las hacían flotar alrededor de los soldados entrelazados, coloridos, apoyándose unos a otros, llorando, caminando. ¿Qué clase de equipo es este? Quizás no parezca un equipo, pero es el equipo más poderoso. el mundo, de corazón a corazón, hombro con hombro. ¡La gran corriente de la amistad! ¡Esta gran corriente, marchando, marchando, por los caminos y las montañas!

Marcharon por las montañas rojas y los campos de arces, marcharon por el Este socialista...