¿Qué significa el modismo "el tigre comienza con una cola de serpiente"?
El modismo es tan grande como un tigre y la cola es tan delgada como una serpiente. La metáfora fue muy poderosa al principio, pero luego se volvió débil e interminable.
El modismo proviene del segundo capítulo de "Li Kui jy lleva la espina" de Yuan Kang Jinzhi: "Entonces los sacaré a ustedes dos con la cara pálida y hablaré sobre el bien y el mal de espaldas al texto". Este perro es despiadado y anticlimático."
La ortografía corta del modismo: htsw
Palabras idiomáticas: 4 palabras
Color emocional: anticlimático es un elogio. palabra
Estructura idiomática: forma combinada
Era idiomática: tiempos antiguos
Nivel de uso común: de uso común
Ejemplo idiomático: Xiaoqi may escribe bien, pero tiene un problema, "empieza antes de terminar pero termina al final". ("Tao Qi Zhou Ji" de Bing Xin)
Sinónimos: Para ser virtuoso, hay un principio y un final.
Antónimos: de principio a fin, empezando bien y terminando bien, perseverando
Gramática idiomática: combinación usada como predicado, objeto y complemento para hacer algo que tiene un comienzo pero; sinfín.