¿Es un dialecto? ¿Qué quieres decir?
1. El papel liso se vuelve blando debido a la fricción. Por ejemplo, este papel es demasiado viejo para escribir en él.
2. La tela vieja y suave también se llama "ocho". Por ejemplo; es mejor usar ropa vieja para hacer ropa pequeña para recién nacidos y cortar pañales. La tela nueva es mejor que la tela nueva.
3. Falta de fuerza física o recuperación de una larga enfermedad. Por ejemplo: tuve una enfermedad grave en la primera mitad del año y mi cuerpo estaba muy débil.
4. Pocas habilidades. Por ejemplo, la habilidad artesanal de esta persona es demasiado pobre. Era un trabajo sencillo, pero lo arruinó.
Rua. Esto significa, Chen Gang. El "Diccionario de dialecto de Beijing" sugiere que hay una palabra en las líneas de revistas y dramas antiguos, que es una invención local. Como los dialectos no se toman en serio, no se incluyen en el diccionario y sólo se pueden mostrar con imágenes.
Es un préstamo en el dialecto de Beijing, pronunciado como (ruá), pero no se pronuncia en los diccionarios chinos.
[8] Luo:
(1) Exclusión. | Ocho, destrucción. ——"Shuowen". | Tenga en cuenta el párrafo de "Shuowen Jiezi": "Destruido, varios libros lo empujan, ahora es correcto según Pianyu y Yunhui. El destructor está exprimido".
(2) Frotar. |Mira el mango de Beidou, tus manos son autosuficientes. ——"Lectura de los ensayos de Dongfang Shuo" de Han Yu de la dinastía Tang