Métodos y técnicas para adaptar canciones infantiles a partir de cuentos idiomáticos.

Simplifique la trama, conserve el significado original, agregue elementos repetidos, aumente las acciones y actuaciones, utilice un lenguaje vívido e innove métodos de adaptación.

1. Simplifique la trama y simplifique la compleja trama original en unos pocos eventos simples y claros. Para que los niños puedan entender.

2. Mantén el significado original y adáptalo a una canción infantil. Preste atención a conservar el significado y la connotación espiritual del idioma original. Deje que sus hijos comprendan la verdad detrás de los modismos cuando escuchen canciones infantiles.

3. Añade elementos repetitivos y añade algunos elementos repetitivos a las canciones infantiles. Por ejemplo, repita un patrón de palabra u oración. Esto ayuda a los niños a recordar mejor el contenido.

4. Añade movimiento y interpretación, añade algunos elementos de movimiento y interpretación a las canciones infantiles. Como gestos, baile, etc. Puede hacer que a los niños les resulte más fácil aceptarlo y recordarlo.

5. Utilice un lenguaje vívido e imaginativo para describir la historia. Puede atraer la atención de los niños. Y recuerdan el contenido más fácilmente.

6. Adaptación innovadora, además de adaptar directamente el cuento a una canción infantil. También son posibles otros métodos. Por ejemplo, adapte historias idiomáticas a animaciones, libros ilustrados, etc. Deje que los niños aprendan modismos a través de varios canales.