El origen del modismo "un cadáver cortado en miles de pedazos" es
1. Fuente y explicación:
Fuente: "Water Margin" 52 de Shi Mingnai: "Lin Chong gritó: 'Eres un ladrón que daña a la gente. Tarde o temprano lo haré". Mata a la capital, estaré satisfecho si matas a tu compatriota Gao Qiu, ladrón
1, Parte:
Interpretación: Cortar la carne de los huesos era originalmente una forma de tortura en la antigüedad. también conocido como "Nian Ru". Originalmente se refería a la tortura antigua.
Fuente: El cuarto capítulo de "Ghost in the Pot" de Yuan Anónimo: "Fui sentenciado a. muerte en la corte; corrí a Caocheng ese día; su cuerpo fue cortado en miles de pedazos; ”
2. Cortar en ocho pedazos:
Definición: Cortar las extremidades de una persona en ocho pedazos Describe ira, ira y deseo de matar.
Fuente. : "Tigres voladores" de Xia Zhi, capítulo 17: "Si has estado en mi casa y no tengo suficientes amigos, entonces me cortarás en pedazos y no diré una palabra. ”
Ejemplos de desmembramiento:
1. Tu bisabuelo era un héroe recto, era un héroe heroico. ¿Cómo pudo rendirse a tu rebelión? Después de llegar, los capturaron a todos, cortaron sus cadáveres en miles de pedazos, cavaron sus tumbas y exterminaron a sus antepasados. Después de su muerte, serán notorios durante miles de años.
2. la orden, saltó de la formación y gritó: "¿Quién de vosotros se atreve a convertirse en enemigo de un ladrón? ¡Si te atrapo, mi cuerpo se romperá en diez mil pedazos y mi carne se convertirá en barro! ¡Desmonta y ríndete, salva tu vida! ".
3. En este momento, sus cuerpos y mentes estaban ocupados por la ira, la arrogancia y la arrogancia, y estaban decididos a precipitarse hacia el edificio frente a ellos con armas, matar a esos malditos bastardos que estaban dentro. , y cortarlos en pedazos, para vengar a sus miserables compañeros.
4 Una cosa, porque muchos líderes políticos y miembros del partido quieren matarlo con mil cortes, espero que los líderes del partido se lo piensen dos veces. haciéndolo.