Un análisis de la palabra “vencer a la serpiente y vencer a las siete pulgadas”

Ejemplo

Pero hace maravillas. Su marido debería estar en el banquillo. (Capítulo 14 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi)

Nivel de uso común

Modismos de uso común

Color emocional

Medio Modismos sexuales

Uso de modismos

Patrones de oraciones complejas; utilizados como predicados y cláusulas; las metáforas deben captar los vínculos principales al hablar y hacer cosas.

Estructura idiomática

Modismos de oraciones compuestas

Edad de generación

Modismos modernos

Recientes

Justicia

Palabras

Atrapa al ladrón

¿Por qué necesitas golpear a la serpiente "siete pulgadas"

Para Si golpeas a la serpiente, debes dar en el clavo. Como dice el refrán, "una serpiente golpea siete pulgadas", pero algunas personas también dicen "una serpiente golpea siete pulgadas". Aunque los refranes son diferentes, aquí hay una cosa en común, es decir, matar serpientes es lo más mortífero.

Algunas personas pueden preguntar: "¡Entonces simplemente diga 'golpee la columna vertebral'! ¿Por qué hay declaraciones de "tres pulgadas" y "siete pulgadas"

"? Debido a que la columna de "tres pulgadas" está lesionada y rota, no puede levantar la cabeza para morderte y la de "siete pulgadas" es donde está su corazón; Si estás herido de muerte, naturalmente morirás. Por supuesto, estas "tres pulgadas" y "siete pulgadas" no son exactamente iguales, porque los tipos y tamaños de serpientes son diferentes.

De hecho, Qicun se refiere a una parte general, que en realidad es el corazón de la serpiente. Si la serpiente mide menos de siete pulgadas, puedes golpearla en el vientre (¡la serpiente es diferente a las personas, el corazón está en el vientre)! El cuello detrás de la cabeza de la serpiente mide sólo siete centímetros. Después de ser golpeada, la serpiente solo estará en coma por un período de tiempo y en realidad no morirá.

Porque después de golpear la cabeza de la serpiente tres pulgadas, inmediatamente sufrirá isquemia y estará temporalmente en coma por un tiempo, pero no por mucho tiempo, ¡así que es mejor golpear el vientre de la serpiente!