El autor de El cazador de serpientes
Título de la obra: “La Historia del Cazador de Serpientes”
También conocida como: La historia de Chiang sobre la captura de serpientes
Era de la Creación: Dinastía Tang
Fuente de las obras: "Colección de Liu Zongyuan", "Colección de Liuhedong"
Género literario: Ci Fu
Autor: Liu Zongyuan
Compartir
Texto original de las obras
Hay algunas discrepancias en la "Teoría del cazador de serpientes" en la "Colección Liu Zongyuan" y la "Colección Liu Hedong", por lo que las enumeraremos. uno por uno.
Obras completas de Liu Zongyuan
Dichos de los cazadores de serpientes 1
Las serpientes salvajes en Yongzhou tienen "sustancia negra y marcas blancas" 2. Morirán si tocan la vegetación; si muerdes a tres personas, no habrá quien las controle. "Sin embargo, si lo consigues, puedes usarlo como cebo" 4, "Puede eliminar vientos fuertes, contracturas, fístulas y forúnculos, eliminar músculos muertos y matar a los tres insectos" 5. Al principio, "el médico imperial lo reunió según orden del rey" 6, y "recibió dos obsequios al final del año" 7. Si hay personas que pueden ser capturadas, deberían ser "alquiladas"8, y los que son Yongzhi "lucharán y correrán"9.
Quienes tienen la familia Chiang han sido “rentables durante tres generaciones”10. Cuando se le preguntó, dijo: "Mi antepasado murió por esto, mi padre murió
La historia del cazador de serpientes y la imagen de la serpiente Bungarus 1
Álbum de 6 imágenes
Entonces, ahora que mi heredero ha estado aquí durante doce años, ¿cuántas personas han muerto?" 11 En otras palabras, se ve muy triste. Me entristecí y dije: "'¿Es como veneno'13? Le diré a la persona que vino a hacerlo: 'Es más como un servicio y más como un regalo'15, ¿y qué?" La familia Jiang salió con lágrimas y dijo: "¿Estarás triste y 'realmente vivo'16?". Entonces la desgracia de mi servicio no es tan mala como la desgracia mía. para mí, habrás estado enfermo durante mucho tiempo". 18 Mi familia ha vivido en este pueblo durante tres generaciones, y lo ha acumulado durante sesenta años. 19 Sin embargo, los vecinos desaprobaban sus cumpleaños, 20 y "hicieron lo suyo". salida de la tierra y agotaron sus casas" 21 y se alejaron cuando gritaban. , hambrientos y sedientos '22; expuestos al viento y a la lluvia, expuestos al frío y al calor, 'susurros y enfermedades venenosas, muchas veces los difuntos vendrán a conocerse'23. Los que vivieron con mis antepasados, ahora no hay nadie en la misma habitación; los que viven con mi padre, ahora no hay más de dos o tres habitaciones para los que han vivido; conmigo desde hace doce años, ahora no hay más que cuatro o cinco habitaciones en la casa: "No voy a morir, pero viviré solo"26. Cuando vengas a mi ciudad natal, harás ruidos de este a oeste, y truena de norte a sur, y te alborotarás y me asustarás Aunque las gallinas y los perros no puedan descansar en paz, me levantaré y miraré al fou, pero mi serpiente todavía está viva, entonces. 'relájate'31 y acuéstate. 'Cómelo con cuidado y ofrécelo a Yan' de vez en cuando.'32 'Retírate y come la tierra para comerme todos los dientes'33' El resto está animado y feliz, ¿cómo pueden? ser así? 35 Aunque murieron así, están muy por detrás de la muerte de mis vecinos. ¿Cómo te atreves a ser venenoso? 36 p>
Cuanto más escucho sobre esto, más triste me pongo. Confucio dijo: "Un gobierno duro es tan feroz como un tigre". 37 "Dudo que sea cierto" 38. "Mirándolo ahora con Jiang, todavía lo creo" 39. Woohoo! "¿Quién sabe que el veneno de Fu Lian es como una serpiente?" Por eso se dice: "Aquellos que observen el comportamiento de las personas lo antes posible lo conseguirán" 41.
El desierto de Yongzhou. Produce serpientes extrañas. Materia negra y capítulo blanco⑵. Muerte si es tocado por la vegetación. Los que muerden a la gente sin control. Sin embargo, puedes usarlo como cebo. "Puede curar fístulas y fístulas provocadas por fuertes vientos". (3) Elimina los músculos muertos. Mata a tres insectos. Al principio, el gran doctor ordenó al rey que lo reuniera. El segundo regalo del año. Recluta a aquellos que puedan atraparlos. Cuando se alquila. La gente de la eternidad está peleando y corriendo. Hay una familia Jiang. Beneficiará a tres generaciones. Preguntar. Entonces se dice que mi antepasado murió de esta forma. Mi padre murió. Este es el duodécimo año de mi heredero. ¿Cuántas personas murieron? En palabras. Los que se ven muy tristes. Estoy triste. Y dijo. Si ⑷ es venenoso. Informaré a los que vinieron aquí. Más bien un sirviente. Fu Ruofu. Así que lo que. El pariente mayor de la familia Chiang. Wang Ran rompió a llorar y dijo. Vivirás de luto. Entonces nuestro servicio será desafortunado. Qué desgracia ser como Fuwufu. No te serviré así. Ha estado enfermo durante mucho tiempo. Mi familia ha vivido en esta ciudad natal durante tres generaciones. Se ha acumulado desde que tengo sesenta años. Y el cumpleaños del vecino está frunciendo el ceño. 殚⑸El origen de la tierra. Agotar sus casas. Aullando y migrando. Hambriento y sediento y en pausa⑹. Toca el viento y la lluvia. Calidez y frialdad. Silencio enfermedades venenosas. A menudo los muertos se piden prestado unos a otros ⑺. El que vivió con mis antepasados en el pasado. Hoy ya no queda nada en su habitación. El que vive con mi padre. Hoy en día no hay dos o tres habitaciones en la casa. El que ha vivido conmigo durante doce años. Hoy en día, no hay cuatro o cinco habitaciones en su habitación. No para morir sino para moverse. Pero me quedo solo cazando serpientes. Los feroces funcionarios vinieron a mi ciudad natal. Gritar por algo. Los picos se extienden de norte a sur. Vaya⑾pero horrorizado⑿. Aunque las gallinas y los perros no pueden descansar en paz. Me levanté con "Xun Xun". Considérelo una falta. Y mi serpiente todavía existe. Luego relájate y acuéstate. Cómelo con precaución. Ofrezca Yan de vez en cuando. Si te retiras y comes la tierra, podrás usar todos tus dientes. El delincuente de un año morirá hace dos años. El resto estaba animado y feliz.
¿Cómo puede ser que mis vecinos sean así? Aunque ahora esté muerto. La muerte de mi vecino ya quedó atrás. Te atreves a volver a ser venenoso. Cuanto más escucho sobre esto, más triste me pongo. Dijo Confucio. "Un gobierno duro es más feroz que un tigre" ⒃. Tengo algunas dudas. Hoy en día sigo creyendo en la opinión de Jiang. Ay. ¿Quién sabe que el veneno de Fu Lian es como una serpiente? Por eso se dice. ¿Qué se puede ganar observando el comportamiento de las personas?
Espero adoptar