Poesía en los periódicos
En octubre de 1958, se publicó su primera novela "Una azada es como una aguja de bordar" en "Red and Specialized" patrocinada por el Comité Provincial del Partido de Fujian, y se sumergió aún más en la creación de poesía. Después de eso, publicó muchas canciones populares locales y cuentos en "Xiamen Daily", "Xiamen Literature and Art", "Fujian Daily", "Liberation Daily" y "China Youth Daily".
1978 fue el año en que China inició su reforma y apertura. En ese momento, trabajaba en la sede de construcción del puerto de Majiang en Fuzhou para ganarse la vida, trabajando como guardia de seguridad en el sitio de construcción (equivalente al guardia de seguridad actual que era el director del Centro Cultural Fuzhou Mawei); Por el mismo interés por la escritura, nos convertimos en un par de "hermanos de poesía".
Sun Xinkai ha sido una persona con "historias" desde que era un niño. ¡En aquella época, la literatura era una palabra tan encantadora! Cuando ella era como una estrella, centelleando en la visión confusa de sus compañeros de clase, no sé cuántas personas fueron guiadas por la luz de los sueños a caminar por el desierto de la literatura. Cuando todavía estaba en la escuela primaria, los profesores solían leer sus composiciones en voz alta en clase como ensayos modelo. Quiere ser escritor en el futuro.
Los sueños en nuestro corazón son como la difícil gestación de las semillas antes de que germinen, buscando siempre un crecimiento real. Un día, accidentalmente tomó prestado de la biblioteca de la escuela un libro que le presentaba la vida creativa de Gorki, el gran escritor de la antigua Unión Soviética. La carrera errante de Gorky en la "Universidad Social" le dejó una profunda impresión. ¿Por qué no experimentar la vida con la ley? ¿No es más rápido alcanzar tus ideales? Se entusiasma con su idea y la implementa lo más rápido posible.
Un día después de la escuela, no volvió a casa y se subió al autobús hacia la capital provincial. Para no preocupar a su familia, dejó una nota en su escritorio: "...No me busquen, voy a realizar mi sueño. En un futuro próximo, encontrarán mi nombre en el periódico. .."
Después de llegar a la capital provincial, primero fue a una papelería y compró un cuaderno grueso. Quería utilizarlo para registrar lo que veía y oía, ¡lo que le serviría de material para sus futuras creaciones! Sin embargo, la realidad no es tan hermosa como se imagina. Trabajó en restaurantes, obras de construcción y talleres de artesanía, pero todos lo rechazaron sin piedad.
Sun Xinkai recordó este período y dijo: "O me consideraban un ladrón que deambulaba o era demasiado joven (solo catorce años) y no sabía nada. Me encontré con obstáculos por todas partes y ¡Estaba extremadamente decepcionado!"
p>Tuvo que dormir en la calle, e incluso el bloc de notas que quería usar para registrar sus materiales creativos fue cambiado por un trozo de panecillo al vapor con un estudiante de primaria para satisfacer su hambre.
Más tarde regresó enojado y abandonó sus estudios. Esto hizo que Sun Xinkai se arrepintiera: "Si hubiera sabido esto hoy, ¿por qué molestarse en primer lugar?".
Una vez escribí un reportaje "Campus Literature Dream" basado en su experiencia, que se publicó por etapas en "Fuzhou Evening News".
El Primero de Mayo de ese año parecía particularmente significativo. Era la segunda primavera después del aplastamiento de la "Banda de los Cuatro": en marzo de 1978, Deng Xiaoping, que acababa de regresar, pronunció un importante discurso en la Conferencia Nacional de Ciencia, anunciando al mundo: "Los intelectuales ya son parte del mundo laboral". Este Manifiesto liberó a las amplias masas de intelectuales de la cruz de los "intelectuales burgueses". Especialmente los viejos intelectuales estaban todos encantados.
El Primero de Mayo llegará pronto. Creo que el Primero de Mayo de este año debería ser diferente al de años anteriores. Los intelectuales también son "trabajadores". Este festival es también su festival. Tenía ganas de escribir, así que escribí un poema "El Día de Mayo sea aún más amigable este año".
Con un sentimiento de inquietud, escribí este tintineo para el suplemento literario "Wuyi Mountain" del Fujian Daily bajo el seudónimo "Golden Mao".
En la tarde del Primero de Mayo, estaba sentado en el stand del sitio de construcción y vi a mi amigo Sun Xinkai caminando hacia mí con un periódico en la mano. Mientras se acercaba, levantó su periódico y me gritó: "Tu poema aparece en el periódico de hoy". Di un paso adelante y pregunté repetidamente: "¿Dónde? ¿Dónde?". No lo creí hasta que vi lo que escribí impreso. Una sorpresa que viene del corazón más allá de las palabras.
¡Creo que todos los trabajos publicados por primera vez probablemente sean así!
Debido a nuestro loco amor por la poesía, a menudo salimos juntos, estudiamos revistas de poesía y estrellas como lecturas clásicas, hablamos sobre la experiencia de leer poesía día y noche, discutimos las habilidades para escribir poesía, probamos las maravilloso escrito de poesía, e incluso reírme de él. La anécdota del poeta...
Mirando hacia atrás ahora, no puedo evitar suspirar: ¡En ese momento, éramos realmente poéticos!
Quizás influido por el ambiente reinante, sintió la necesidad de publicar una revista. Me dijo que quería crear una versión mimeografiada de una colección de poemas. El nombre de la publicación fue tomado de la inscripción de Zhu De para Gushan, Fuzhou: Orchid Garden.
"Lanyuan, ¡qué gran título!" Estoy completamente de acuerdo. Después de un período de preparación, nació el primer número de "Lanyuan". Aunque es un libro fino mimeografiado, hemos puesto en él nuestra pasión y arduo trabajo. El primer número estuvo compuesto casi en su totalidad por nuestros propios poemas. Sun Xinkai es, por supuesto, el editor en jefe y yo soy su editor y grabador de plantillas. Inesperadamente, un libro mimeografiado tan sencillo atraería respuestas entusiastas de todas direcciones. En mayo de 1978, Ding Ling, que acababa de regresar a Beijing desde Beidahuang, le envió a Lanyuan un ensayo y dos nuevas ediciones firmadas de "On the Sanggan River" como regalo. Muchos poetas enviaron sus obras desde todas partes.
Durante 1978, muchas publicaciones todavía estaban en estado de "hibernación", pero Lanyuan tomó la iniciativa en la publicación de los poemas de Shu Ting y los afirmó y promovió basándose en reseñas. Esto muestra el coraje y la valentía de Sun Xinkai y, al mismo tiempo, también se puede ver que tiene una visión única.
En la década de 1990, Sun Xinkai pasó de la poesía a la creación lírica. Algunas personas dicen que éste fue un magnífico punto de inflexión en su vida, pero yo no lo creo. Desde el primer día que escribió poesía, su creación poética estuvo arraigada en el profundo y vasto suelo fértil de las canciones populares. Sus poemas son una maravilla tras otra, absolutamente diferentes a las obras de otros poetas de la misma época (esto también se puede comprobar en los poemas seleccionados en este número). Su cambio es una necesidad en la vida.
En los últimos años, ha habido muchas letras sobre el tema del Estrecho, pero no hay muchas obras realmente bien escritas. "People in the Strait" de Sun Xinkai se considera un trabajo excelente. El mismo templo, la misma pagoda, la misma escultura en loess del Bodhisattva. Los mismos ancestros, las mismas raíces, las mismas canciones infantiles, todo cantado desde China. Las mismas golondrinas, ambos lados tienen familias, el mismo vino de reunión, elaborado durante muchas primaveras, veranos, otoños e inviernos...
De esta manera, Sun Xinkai trajo el estilo nacional más deslumbrante al mundo de poesía, trayendo La rica poesía se lleva al mundo de las palabras. Escribió la letra de cada canción en poesía, lo que sorprendió a muchos compositores y cantantes famosos. Convirtió cada hermosa línea de sus palabras en una melodía y notas que resonaron en los corazones de la audiencia.
Como nativo de Fuzhou, también inyectó fuerza a la floreciente creación de canciones de Fuzhou. El dialecto de Fujian es uno de los ocho dialectos principales de la dinastía Han y se finalizó a finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías. El dialecto de Fuzhou ocupa una posición importante entre los dialectos de Fujian. "Tell Your Hometown" de Sun Xinkai (compuesta por Zhang, cantada por Hu Weiwei) muestra vívidamente el dialecto de Fuzhou:
Di (grita) mi ciudad natal,
Los brotes de bambú crecen por toda la montaña Sí;
Cuéntale (grita) mi ciudad natal,
Mis ojos (lágrimas) se convierten en flores bajo la lluvia,
Flores bajo la lluvia
Mi ciudad natal está conectada con el mar,
Bajo las verdes colinas de mi hogar ancestral,
Mi hogar es como un vagabundo;
Atrapa el luna brillante en el estanque,
El arroyo entra en contacto con peces y camarones,
¡Cómo no pensar en ello!
(¡Ah! Atrapa la luna brillante en el estanque,
El arroyo toca peces y camarones,
¡Cómo no voy a pensar en ello!) p>
Mi ciudad natal me ha criado,
Viendo al mundo,
Siempre quiero pagar;
La oca ha vuelto,
Son flores de durazno y de ciruelo otra vez,
¡Cómo no voy a pensar en ello!
(¡Ah! El ganso ha vuelto,
Hay flores de durazno y de ciruelo otra vez,
¡Cómo no voy a ir a casa!)
Cuéntale (grita) mi ciudad natal,
Las urracas invitadas cantan frente a la puerta;
Cuéntale (grita) mi ciudad natal,
Cuéntale Los jazmines florecen por toda la calle.
Díselo a las flores de jazmín por toda la calle...
En 2018, "Baidu" compiló una "lista" de obras premiadas para Sun Xinkai——
Las obras ganadoras incluyen: "Starfish Baby" (canción infantil), "Beautiful Nature" (canción infantil), "Fu Zen Beauty" (compuesta por Chen Yongtie), "Spring Goes to the West" (compuesta por Yuan Rongchang ), "Chinese Spring Smile" (compuesta por Shi), "Boathouse" (compuesta por Li Shiyao), "Song of Fuchan Evening News", etc. Dinastía Song) "Hermosa isla Langqi" (compuesta por Zhang), "Gente en el río Yangtze (cantada)", "El río Minjiang fluye en mi corazón" (compuesta por Meng Qingyun, cantada por Zhao), "Mi ciudad natal no es vieja " (compuesta por Meng Qingyun, cantada por Song Zuying), "Esta ciudad es muy cálida" (compuesta por Xu Peidong, cantada por Wei Lei), "Perla de la ciudad famosa" (compuesta por Meng Weidong).
Vale la pena mencionar especialmente que su obra lírica "Home" ganó el primer "Golden Bell Award" de música china (el premio musical más importante de China) en 2001. Para conmemorar el quinto aniversario del regreso de Macao a la patria, su canción "This City Is Warm" ganó el segundo premio en el concurso de composición de canciones "Let the World Listen to Macau". Debido a su contribución única en poesía, fue seleccionado entre los "100 poetas de Bamin en 100 años" en 2016.