Solitario idiomático 1. Dar la mano y hablar en paz-()-()-()-()-()-()
1. Dar la mano y hacer las paces [wò shǒu yán huān] dar la mano y hacer las paces, hablar y reír alegremente. Describe intimidad y amistad. Ahora significa reconciliación tras discordia.
Extraído del "Libro de la dinastía Han posterior·Li Tongzhuan": "Cuando nos conocimos, * * * hablamos y nos dimos la mano con alegría".
Cuando Nos conocimos, charlamos durante mucho tiempo, nos damos la mano y sonreímos.
2. Saludos como truenos. Los vítores resonaron como truenos en todo el país. Describe una escena conmovedora de cálidos aplausos.
Extraído de: "Margen de Agua" Capítulo 97: El pueblo no viola el otoño; los vítores son como truenos.
Los militares tienen una disciplina estricta y no infringen en absoluto los intereses del pueblo. Los vítores resonaron como truenos en todo el país.
3. Impactante [dò ng pò j y ng x y n] deja atónita a la gente. El significado original tiene un lenguaje hermoso y una concepción artística profunda, lo que hace que la gente se sienta profundamente y conmocionada. A menudo se describe como extremadamente aterrador y estresante hasta el extremo.
Fuente: "Instrucciones y conversaciones sobre el incidente de Wannan" de Mao Zedong: Este asunto es peligroso y venenoso. El camino nos dice que es asombroso.
4. El corazón es penetrado por el cielo [xρn guàn báI rí] significa que el corazón es tan brillante como el sol. Es extremadamente sincero y de mente abierta.
Fuente: "Libro del Emperador Ji Jin·Xuan": "Se puede decir que el general del comité estatal estaba preocupado por luchar por el territorio y convertirse en general para salvar a Shu."
El país fue entregado al general. La misión es muy importante, el propósito es claro y se puede decir que es franco y abierto.
5. Sol y Luna Chongguang [rì yuè chóng guāng] Chongguang: vuelve a brillar. El sol y la luna vuelven a brillar. Es una metáfora del surgimiento de una nueva situación en Qingming después de cierta agitación.
Fuera: Tres Reinos criticó a "Wei Zhu Lun": "El sol y la luna vuelven a brillar".
El sol y la luna vuelven a brillar.
6. Franco [guāng míng zhèng dà] describe ser franco y recto. También dijo que debería ser justo y honesto.
Cita: "Zhu Style Yijiu" de Song Zhuxi: "Lo que dijo el sabio es justo y recto".
Traducción: Las palabras del sabio son magnánimas y su comportamiento es recto.
7. En manos de [dà quán zài wò], hay un gran poder.
De: "Dos mil años" 9 de Pu Ren: "Wang Anshi recibió el apoyo de Zongshen y llegó al poder, e hizo todo lo posible para implementar algunas políticas nuevas".
Con Con el apoyo del emperador, Wang Anshi ganó poder y comenzó a implementar su nueva política.