¿A qué se refiere el modismo "chusma"?
El modismo "chusma" se refiere a un cuervo.
El significado original del modismo "chusma" se refiere a un grupo de personas reunidas como cuervos: reuniéndose como cuervos, los cuervos que se juntaron se fueron volando después de estar asustados. armar a regañadientes una combinación. Un grupo suelto que permanece unido, un grupo de personas que no están unidas, son incultas y no tienen disciplina organizacional. De "El libro de la última dinastía Han · La biografía de Geng Yan": "Regresar repentinamente para montarse en la multitud, como destruir orejas secas y romper orejas podridas".
Historia idiomática:
A finales de la dinastía Han Occidental, la política se volvió cada vez más corrupta y la sociedad se volvió cada vez más turbulenta. En este caso, Wang Mang, que era un pariente, tomó el trono y estableció una nueva dinastía. Pero no logró salvar la crisis. En el último período de la Nueva Dinastía, el mundo estaba sumido en el caos y los campesinos rebeldes de todos los ámbitos de la vida se levantaron uno tras otro. Un ejército rebelde llamado Ejército del Bosque Verde derrocó el gobierno de la Nueva Dinastía y proclamó emperador a Liu Xuan, un miembro del clan de la Dinastía Han Occidental, conocido como Emperador Gengshi en la historia.
Después de que el emperador Gengshi ascendiera al trono, muchos héroes locales desertaron y se pasaron a él, y Geng Yan (yǎn) fue uno de ellos. Geng Yan ha aprendido a montar a caballo y a tirar con arco desde que era niño, ama el arte de la guerra y espera hacer carrera con Liu Xuan.
En su camino para desertar hacia Liu Xuan, un hombre llamado Wang Chang afirmó falsamente que era Liu Ziyu, el hijo del emperador Cheng de la dinastía Han, y se proclamó emperador en Handan. Los hombres de Geng Yan decidieron desertar y pasarse a Wang Chang e instaron a Geng Yan a ir con ellos.
Geng Yan dijo: "Este hombre definitivamente no es el verdadero Liu Ziyu. Su ejército es sólo una chusma, no vale la pena mencionarlo en absoluto. Cuando llego a Chang'an y expongo los pros y los contras del "Emperador, la corte imperial enviará tropas. Si eliges ir con él ahora, no estás lejos de la muerte". Las personas que lo acompañaban no pudieron escuchar las palabras de Geng Yan y se fueron de todos modos.
Más tarde, Geng Yan no fue a Chang'an debido al bloqueo de la carretera, por lo que fue a encontrarse con Liu Xiu, el entonces Gran Sima de la Reforma. En ese momento, Liu Xiuzheng tenía dolor de cabeza debido a que Wang Chang se proclamó emperador. Geng Yan le dijo: "Tienes tantos soldados y caballos que la gente de Handan no tiene miedo en absoluto". él: "No te esperaba. ¡Tiene tantas ambiciones a una edad tan joven!"
Poco después de esto, Liu Xiu dirigió su ejército para atacar Handan y mató a Wang Chang y otros.