Colección de citas famosas - Frases elegantes - Interpretación de modismos obstinados

Interpretación de modismos obstinados

Definición idiomática: Persistencia: terquedad, perseverancia; Fan: confusión; Wu: iluminación. Persistir en errores sin darnos cuenta.

El modismo proviene de "Registros del emperador Wu de la dinastía Liang": "Si eres terco, te mantendrás alejado del maestro del rey. Si todos vienen, te matarán. El llamado el fuego es feroz, y el jardín se perderá."

La simplicidad del modismo Ortografía: zmbw

Palabras idiomáticas: 4 palabras

Color emocional: Paranoico es una palabra despectiva

Estructura idiomática: forma combinada

Era idiomática: tiempos antiguos

Nivel de uso común: de uso común

Ejemplos idiomáticos : ¡Dile a Tian Jianxiu y al ladrón que se rindan rápidamente, no seas terco y busques la muerte! (Capítulo 9 del Volumen 1 de "Li Zicheng" de Yao)

Sinónimos: terco, terco, impenitente a pesar de las repetidas amonestaciones

Antónimos: extraviarse, volver atrás, ser pródigo, controlar al borde.

Gramática idiomática: combinación; como predicado y atributivo; significado despectivo

Traducción obstinada al inglés y otros;

Traducción al inglés: 1. insistir en errores perversos; ; Negarse a recuperar la cordura

Solitario idiomático: ingrese el Solitario idiomático para consultar.