La poesía moderna de Dai Wangshu

1. Algunas personas sonríen,

Un corazón florece,

Algunas personas sonríen,

Muchos rostros se vuelven melancólicos.

——"Sonríe"

2. Te entrego mi alma sin dueño:

Este es mi deseo supremo y mi mayor esperanza.

——"Regresa a tu corazón"

3. En cuanto a mí, anhelo volver

A aquel día, A ese cielo azul.

——"Nostalgia del Cielo"

4. Lo que me acompaña en el mundo es la soledad,

lo que me da el día es la soledad;

Sólo esos dulces sueños

Consolame en medio de la noche:

Espero dormir profundamente por mucho tiempo,

Largo en la ternura de ese sueño.

——"Carrera"

5. La fragancia del cabello es la horquilla del amor lejano,

Está tan lejos que hace llorar a la gente;

Espero que siempre tenga el rostro de su amado, el rostro de las flores de primavera y el corazón del primer amor.

——"Yezi"

6 Para ser honesto, soy un anciano joven:

Demasiado joven para la hierba y el viento del otoño

p >

Pero Chunyue Chunhua es demasiado mayor.

——"Anticuado"

7. Para ser honesto, soy un anciano joven:

Demasiado joven para la hierba y el viento del otoño,< /p >

Pero Chunyue Chunhua es demasiado mayor.

——"Obsoleto"