Modismo: ¿Chunlan o Chunlan o Chunlan?

Hui Zhi Lan Xin, Hui Zhi Lan Xin, Hui Zhi Lan Xin, no hay problema.

(1) Hu zháNX:n

Explicación básica:

1. Es una metáfora de la pureza del corazón de una mujer y la elegancia de su calidad. como orquídea.

2. "Cymbidium" es una especie exclusiva de China. Los estambres del "Cymbidium chino" son "corazón de orquídea, corazón de cymbidium", que significa "corazón chino".

Fuente: Ci "Difícil de dejar" de Liu Yong: "Natural y verde. Un rostro hermoso vale mil dólares". Describe a una mujer con un corazón bondadoso, calidad noble y apariencia elegante.

Traducción vernácula: Algunas personas nacen hermosas, nacen hermosas sin cirugía plástica. Esta belleza natural es tan pura y elegante como una orquídea. Un rostro bello vale más que 1.200 de oro.

Datos ampliados:

Los sinónimos incluyen: Hui Wanxinzi, Lan Huizizi, Lan Huizizi, etc.

(1) Orquídea:

Definición básica: describe a una mujer con un corazón bondadoso, calidad noble y apariencia elegante.

Fuente: Wang Bo de "Zi An Ji Qixi Fu" de la dinastía Tang: "El sonido del oro y la rima del jade, la cualidad de Huilan Xin".

Traducción vernácula : Jingyan se levanta juntos, Yan Jia sale juntos. Sonido dorado y rima de jade, hierba de orquídea de corazón. La plataforma del viento del norte está construida con cuentas, y las puertas bordadas y ventanas talladas miran al sur.

②Eman Nobuko:

Definición básica: describe a una mujer con un corazón bondadoso, calidad noble y apariencia elegante.

Fuente: "Wucheng Fu" de Bao Zhao de las dinastías del sur: "El este es una niña hermosa, el sur es una belleza, el corazón es versátil, la cara de jade es carmesí".

Traducción vernácula: Maggie de Luoyang, la capital del este, y una belleza del sur, con un hermoso corazón, apariencia y labios de jade.

(3) Zilan Huizhi

Definición básica: describe a una mujer de buen corazón, carácter noble y apariencia elegante.

Fuente: "Yougui Ji Shao Knows No Sorrow" de Shi Junmei de la dinastía Yuan: "Las semillas de orquídeas son cálidas y fragantes, y el nombre de la piel es Luo Qi".

Traducción vernácula: Aspecto elegante, piel como Luo y enojado.