La pronunciación del ejército y los caballos.
La pronunciación de 戎马奥偬 es la siguiente: [róng mǎ kǒng zǒng]
戎马倥偬, un modismo chino, el pinyin es róng mǎ kǒng zǒng, que significa describir los ocupados asuntos militares. De "Un libro con Yu Fu".
Análisis idiomático
Sinónimos: carrera militar, expediciones al este y al oeste
Antónimos: vivir y trabajar en paz y satisfacción, establecerse y reubicarse
Uso
Forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo contiene elogios.
Ejemplo
"Un libro con Yufu" de Lu Xiangsheng de la dinastía Ming: "En el lugar donde los soldados y los caballos son despiadados, a menudo dan instrucciones e instrucciones bajo sus pies". /p>
Dinastía Qing· Volumen 1 de "Hu Tian Lu" del laico Baiyi: "Sin embargo, en cuanto a las tropas y los caballos, la situación se ha vuelto feroz y es difícil sostenerlos con una sola mano, así que "Tienes que morir para proteger el país".
Feng Guifen de la dinastía Qing "Reconstrucción del templo Zhang Zhongmin Gong" "Libro de los Registros": "En el sexto año del reinado del duque Wu Fan... se centró en la conservación del agua durante el período turbulento del ejército".
Capítulo 6 de "Hua Yuehen": "Hace dos meses, el ejército y los caballos eran arrogantes, ¿cómo podría ser cierto?" Lo sé; ¿Hoy estamos rodeados de flores y el jade es suave y fragante?"
"Ejército, arte y asuntos literarios" de A Ying: "El camarada Chen Yi es el comandante interino del Nuevo Cuarto Ejército. El ejército está en desgracia, está muy preocupado por el frente cultural "
El mariscal Chen Yi todavía está muy preocupado por la vida cultural de la empresa.
La clave para aprender bien chino es centrarse en lo básico. Aquí hay algunas formas de mejorar tu habilidad en chino:
Leer obras literarias clásicas: leer obras literarias clásicas puede ayudarte. Mejore sus habilidades de comprensión lectora. Enriquezca el vocabulario y mejore las habilidades de escritura. Elija algunas obras literarias clásicas, como "Un sueño de mansiones rojas" y "Margen de agua", lea más y piense más, y aprenda a apreciar el uso del lenguaje por parte del autor y la expresión del significado durante el proceso de lectura.
Escribe más ensayos: Escribir es una forma eficaz de mejorar tus habilidades lingüísticas y puede ejercitar tus habilidades de pensamiento y expresión lingüística. Puedes elegir algunos temas de interés, escribir diarios y composiciones e intentar expresarlos con un rico vocabulario y frases. Al mismo tiempo, es necesario mantener un lenguaje formal y una lógica clara.
Acumular más vocabulario: El vocabulario es la base del aprendizaje del chino. Prestar más atención a la comprensión de palabras y palabras nuevas durante el proceso de lectura, y consultar activamente el diccionario. Puede recitar algunas palabras y frases de uso común todos los días para mejorar su vocabulario.
Estudia gramática en serio: la gramática es una parte importante del aprendizaje del chino. Para aprender bien el chino, debes tener ciertos conocimientos de gramática. Puede profundizar su comprensión de la gramática recitando puntos de conocimiento gramática y haciendo ejercicios gramaticales.
Preste atención a las habilidades de escritura: la escritura es una parte importante del aprendizaje del idioma chino y es necesario prestar atención a las habilidades de escritura. Preste atención a la estructura del artículo, la conexión de los párrafos, el uso de las palabras, etc. Puede leer más ejemplos de ensayos excelentes y aprender sus habilidades de escritura.
Practica más expresión del lenguaje: Podrás participar en concursos de expresión del lenguaje, discursos y otras actividades para practicar tus habilidades de expresión oral. Al mismo tiempo, puedes practicar el diálogo lingüístico con compañeros o amigos para mejorar tus habilidades de comunicación oral.
En definitiva, aprender bien chino requiere una práctica continua en lectura, escritura, acumulación de vocabulario, etc., centrándose al mismo tiempo en mejorar las habilidades gramaticales y escritas. A través del aprendizaje y la práctica continuos, seguramente progresarás.