Definición idiomática (2)

11. Menospreciarse: falso: excesivo, imprudente; menospreciar, despreciar. Subestimarse demasiado a uno mismo y describir el propio complejo de inferioridad.

12. No sé qué decir: Yun: Di. No sé qué es eso. Significa no saber qué decir, indicando una barrera del idioma o un vacío. Significa la persona que habla.

13. Increíble: El significado original es misterioso. Ahora significa inimaginable e incomprensible.

14. Ensordecido: levantarse: levantarse. Disprosio: Nacido sordo. El sonido era tan fuerte que hasta los sordos podían oírlo. Es una metáfora del uso de un lenguaje apasionado para despertar a personas confundidas y entumecidas y hacerlas despertar.

15. La mantis utiliza sus brazos como un coche: La mantis levanta sus patas delanteras para bloquear el coche en movimiento. Es una metáfora de que sobreestimar las propias capacidades o resistir una fuerza irresistible conducirá inevitablemente al fracaso.

16. Desaparecer: deambular; liberar: disipar. Al igual que el hielo se derrite cuando se expone al calor. La descripción elimina por completo dudas, malentendidos, obstáculos, etc.

17. Escalofríos: temblor, miedo, temblor. No tenía frío, pero temblaba. Describe estar muy asustado.

18. Preocupación: preocupación: muy preocupado. Demasiado triste para estar callado. Describe un corazón apesadumbrado, muy triste y preocupado.

19. Joven: Joven: muchos años por venir. Describe joven y enérgico.

20. Caliente: Caliente: Barbacoa, este modismo significa que está muy caliente al tacto. Es una metáfora de ser poderoso y arrogante, lo que hace que la gente tenga miedo de acercarse. Despectivo. Los medios de comunicación han ampliado su ámbito de uso para describir todo lo que es "popular", desviándose completamente de su significado original.