Modismo, lo que no se mancha

Idioma: impecable

Pinyin: yī chén strongù rǎn

Explicación del significado: Originalmente se refiere a la forma en que los budistas eliminan los deseos materiales y mantienen puro su corazón cuando práctica. Ahora generalmente se refiere a no verse afectado en absoluto por los malos hábitos o el mal ambiente. También se usa para describir muy limpio y ordenado.

Alusión a la historia: "Fa Yuan Zhu Lin" de Shi Daoshi de la dinastía Tang: "Si el Bodhisattva camina en la montaña de tierra seca y la tierra no es suficiente, el viento brumoso soplará a través del Montaña de la tierra y esparcirla en polvo. Ni siquiera una mota de polvo puede tocar el cuerpo del Buda "Flores de ciruelo en el jardín trasero de la nieve ligera" de la dinastía Song Zhang Lei en el duodécimo mes lunar: "Ni una mota de polvo es". manchado hasta los huesos, y el viento inmortal queda expuesto."

Frase: Especialmente en verano, Árboles verdes y edificios rojos, ~.

("Lao She Lives Forever" de Zang Kejia)