Colección de citas famosas - Frases elegantes - Quédate quieto historia idiomática

Quédate quieto historia idiomática

àn bīng bù dòng presione: detener. Mantener al ejército temporalmente inactivo. También es una metáfora de no empezar a trabajar por el momento. "Xunzi Wangzhi": "Yanran se quedó quieto y no se movió." "Lu Shi Chunqiu·Zi Junlan": "Zhao Jianzi se quedó quieto y no se movió". La alusión proviene de "Xunzi·Kingzhi": "Yanran se quedó quieto y no se movió." "Lu Shi Chunqiu· "Confiando en el Rey": "Zhao Jianzi se quedó quieto sin moverse." Sinónimos: esperar a trabajar, quedarse quieto, antónimos: actuar vigorosamente y moverse cuando sopla el viento. Traducción al inglés: no. para lanzar las tropas a la batalla Información idiomática: Explicación idiomática: presione: detener. Mantener al ejército temporalmente inactivo. También es una metáfora de no empezar a trabajar por el momento. Ejemplos de modismos: Al escuchar el sonido de los cañones frente a la fortaleza, Shi Wengong se quedó quieto y esperó a que entrara. El pozo se derrumbó y las tropas de emboscada detrás de la montaña se formaron para atraparlo. (Capítulo 68 de "Margen de agua" de Shi Naian en la dinastía Ming) Nivel de frecuencia: De uso común Color emocional: Uso gramatical complementario: Modo conjuntivo, usado como predicado y atributivo, se refiere principalmente a alguien que se niega a realizar una tarea después de recibirla o; no lo hace temporalmente Estructura idiomática: Más formal Época de producción: Idioma antiguo Pronunciación correcta: No, no se puede pronunciar como "bú". Identificación de forma idiomática: presione, no se puede escribir como "安". Acertijo idiomático: La historia idiomática de la tregua (el antepasado del rey de Zhao) se estaba preparando para atacar Weiguo, por lo que envió a Shi Mo a Weiguo para comprender la situación. Shi Mo no regresó hasta un año después de llegar a Weiguo. Zhao Jianzi dijo enojado: ¿Por qué tardó tanto en regresar? Shi Mo dijo: Tenía una comprensión detallada de la situación en Weiguo, así que me demoré mucho tiempo. Ahora el rey de Wei es muy ilustrado y cuenta con mucha gente talentosa ayudándolo, por lo que el país está bien gobernado. No es el momento de atacar a Weiguo. Te aconsejo que no actúes precipitadamente. Zhao Jianzi escuchó que las palabras de Shi Mo eran razonables, por lo que se quedó quieto y esperó la oportunidad. Este modismo se refiere originalmente a captar el poder y no actuar temporalmente, esperando la oportunidad. Ahora también se utiliza como metáfora de negarse a actuar después de aceptar una tarea.