Ejemplos de significados positivos y negativos de modismos
Ejemplos de los significados positivos y negativos de los modismos son los siguientes:
1. El significado positivo de los modismos: son palabras con elogios y sentimientos afirmativos. El tipo de color emocional que se le da a las palabras está relacionado con los conceptos morales de las personas. Cuando los conceptos morales cambian, el color emocional de las palabras también cambiará. Que una palabra sea emocional o no depende de un determinado entorno lingüístico.
Las palabras de elogio son un tipo de palabras emotivas, comúnmente conocidas como “buenas palabras”, también conocidas como “palabras de elogio”. Cualquier palabra que contenga significados emocionales como aprecio, elogio, alabanza, recompensa, amor, respeto, belleza, buen augurio, etc., es una palabra de elogio. Tales como: apasionados, llenos de alegría, cantando y bailando.
2. Palabras despectivas: sustantivos, que se refieren a palabras que contienen desaprobación o mal significado en las palabras. Es una palabra con un tono emocional de menosprecio, negación, odio y desprecio. Por ejemplo: ver ganancias y olvidar la propia justicia conducirá a un legado de desgracia.
Orgullo es una palabra despectiva o elogiosa en determinadas situaciones. Por ejemplo: la palabra orgullo, en "Estoy orgulloso de China", orgullo tiene un significado positivo, mientras que en "Xiao Ming ganó el primer lugar". Inmediatamente me sentí orgulloso." En "Get up", el orgullo tiene una connotación despectiva.
Hay una gran cantidad de palabras en chino que son neutrales, sin elogios ni críticas. Pueden usarse para bien o para mal, como "iniciar, proteger, dar resultado, temer", "esperar".
Modismos: frases estereotipadas u oraciones cortas en chino:
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, que expresan un significado determinado. utilizado como un todo en una oración, asumiendo el sujeto, objeto, atributivo y otros componentes.
Gran parte de los modismos son heredados de la antigüedad y representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Los modismos también son palabras ya hechas, similares a expresiones idiomáticas y proverbios, pero también ligeramente diferentes. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.