Un poema sobre cómo encontrar pruebas de tu exmarido
De repente, al ver sauces verdes, me sentí incómodo; Oh, lamenté no haberle pedido a mi esposo que fuera a buscar a Hou Feng. ——Wang Changling
La joven del tocador no conoce preocupaciones;
Cuando llega la primavera, se viste con cuidado y sube sola al edificio verde.
De repente, al ver el nuevo sauce verde en la cabeza del extraño, me sentí muy incómodo;
Oh, ojalá le hubiera dicho a mi marido que obtuviera este título.
Comentarios:
Este es un poema que siempre ha estado en mi corazón y que describe los cambios psicológicos de las señoras mayores que disfrutan de la primavera. La primera frase del poema, contrariamente al significado del título, la describe "sin preocupaciones": inocente, romántica y llena de fantasía. La segunda frase la describe subiendo las escaleras para disfrutar de la primavera: ingenua e ignorante, madura; un poco tarde; la tercera frase da un giro brusco y el color del sauce cambia repentinamente. Ahora evoca sentimientos: los sauces están verdes, el marido no ha regresado, el tiempo ha pasado y el amor es fácil de perder; Realización: arrepentimiento por haber cometido el error de animar al "marido a buscar un título". No hay ningún agravio deliberado en el poema, pero la profundidad del agravio y el peso de los pensamientos han quedado expuestos.