Buscamos a alguien que me ayude a traducir la letra en inglés de If I Can't Have You de Adam Lambert

Era una noche oscura y ventosa. Un hombre que decía ser Xu dijo por teléfono que había cometido una violación y que había estado huyendo durante más de tres años. Tengo muchas ganas de rendirme esta noche, pero no tengo suficiente coraje. Espero poder conocerlo y ayudarlo a rendirse, y decirme que me está esperando en Dabanqiao, Kunming...

Como reportero, cuando se supo la noticia, yo (Nota del editor: Yunnan Information News (reportero de Weibo, Tang Xingping) debería estar en el lugar. Sin embargo, como mujer, la historia de conocer a un hombre que afirmó haber cometido una violación a altas horas de la noche y ayudarlo a entregarse parecía extraña.

A las 22:33 del 17 de septiembre, salí de casa y me dirigí a Dabanqiao para cumplir mi promesa: después de reunirme con él, lo enviaría al órgano de seguridad pública para que se entregara.

Hice una cita para reunirnos en Dabanqiao a altas horas de la noche

El 17 de septiembre es el fin de semana. A las 9:28 pm, la línea directa del periódico me llamó y me dijo que un hombre llamado Xu afirmaba ser sospechoso de un fugitivo en línea y quería mi número de teléfono privado. Acepté y pedí a la línea directa el número de teléfono actual del hombre.

Después de marcar el número del hombre de apellido Xu, dijo por teléfono que estaba muy en conflicto en los últimos tres años de exilio, que a menudo pensaba en rendirse esta noche, solo para despertarse al día siguiente. . Sin coraje. Dijo: "Reportero Tang, ¿puede venir a verme esta noche? Me temo que volveré a cambiar de opinión mañana por la mañana".

La hora en que el hombre colgó el teléfono eran las 22:33 horas. Cuando me fui, le informé de este asunto al Sr. He Fangnan, un reportero de la columna "Reporte" de CCTV que me había estado siguiendo. En mayo de este año, trabajó conmigo para enviar de regreso a Xi'an a Xiang Rui, un sospechoso de asesinato que había estado prófugo durante cuatro años.

En la noche del 23 de marzo de 2009, recibí una llamada de cita de Wang Hui (seudónimo), un sospechoso de Lanzhou que había estado huyendo en línea durante 12 años. En 2009, recibí una llamada de Hechuan, un residente de Chongqing. Una llamada telefónica de cita de Li Hong, un sospechoso que ha estado prófugo durante 19 años. La tarde del 27 de mayo de 2011, recibí una llamada telefónica de Xiang Rui. , un sospechoso de Xi'an que ha estado huyendo durante 4 años. Esta vez, también era otra persona que afirmó ser sospechosa de una persecución en línea. Todos tienen una cosa en común: no pueden soportar la difícil vida de la fuga y la carga psicológica, y anhelan el amor familiar. Quiero cambiar mis costumbres, pero me preocupa que mi rendición no sea reconocida y tengo miedo de que la ley me rija injustamente.

Al llegar a la ciudad de Dabanqiao, eran las 11:43 pm. Después de reunirse, me extendió su mano derecha: "Hola, reportero Tang". Sostuve esa mano, que era delgada y fría. Lo miré a la cara, su sonrisa era un poco antinatural. También le sonreí y le animé diciéndole que era la decisión correcta.

En la fría calle de la ciudad de Dabanqiao, hice lo mejor que pude para hablar con él como a un amigo. Después de un poco de persuasión, se subió al auto del Maestro He. Continué conduciendo y él se sentó en el asiento del pasajero.

"Estoy muy avergonzado de mi familia"

Después de subir al auto, seguimos charlando, pero el Maestro no habló y tomó fotografías en silencio en el asiento trasero.

"Cometí el crimen en mayo de 2008. Soy de Qujing y el incidente también ocurrió en Qujing. Me escapé después del incidente y nunca regresé a Qujing. El día del incidente, era Yo Era el cumpleaños de la novia de un amigo. En ese momento, cuatro de nosotros fuimos al bar a beber. Yo bebí demasiado. Después de salir del bar, quise ir a casa, pero algunos amigos dijeron. Tenían algo más que hacer y me pidieron ayuda. Se dijo que mi amigo tenía algo que hacer, así que se quedó. Luego tomamos un taxi hasta una escuela recién construida en el distrito de Xishan. Se bajaron y se dirigieron a un Internet negro. Después de eso, trajeron a dos chicas con ellos mientras yo esperaba en el taxi, tomamos un taxi y conseguimos una habitación en un hotel cerca de Nanchengmen... Puede que haya bebido demasiado ese día, pero. Lo que pasó después... suspiro... ¡Me siento tan arrepentido de todos estos años! Los días de huir nunca fueron fáciles. Me siento avergonzado de mis padres, de mi esposa y más aún de mi hijo. Él solo tenía 3 años. viejo cuando me escapé. Imagínese cómo mirará un hijo a su padre en el futuro..." Después, lloró.

"Tu elección original fue racional y tener el coraje de dar este paso demuestra que todavía tienes fe en el futuro. Te apoyamos".

“El día 16 del octavo mes lunar es el cumpleaños de mi madre. Este año cumple 54 años y no pude evitar llamarla.

Mi madre me aconsejó que me rindiera y mi padre también me aconsejó. Cuando escuché sus voces sollozando por teléfono, yo también lloré, lo que me hizo sentir muy bien. Pensé que si me rendía ahora, sin importar cuántos años me sentenciaran, aún podría vivir una vida recta y tener piedad filial frente a mis padres. Si sigo así, dijo mi padre, no me lo hará saber hasta que muera. Además, mi esposa también me perdona. Dijo que mientras cambie mis costumbres, ella puede esperarme sin importar los rencores del pasado. "Ha estado llorando.

"De hecho, eres la persona más honrada. Has cometido un crimen y tus padres y tu esposa pueden perdonarte y tolerarte. ¡Esta es tu mayor bendición! No hay ninguna razón para que no cuides bien esta relación familiar. Ahora te entregas y haces un buen espectáculo. Después de la expiación, habrá un futuro maravilloso esperándote y aceptándote. Puedes pensarlo bien. "Dije.

"No te preocupes, he hecho buenos preparativos psicológicos y me declararé culpable y cumpliré la ley. "

Aproximadamente a la 1 de la mañana de ayer, envié a Xu Yong (seudónimo) a la Brigada de Investigación Criminal de la sucursal de Wuhua de la Oficina de Seguridad Pública de Kunming. Yan Bo del Departamento Político del Departamento Provincial de Seguridad Pública y el Capitán Zhang Ji del Equipo de Investigación Criminal de Wuhua. Ya esperando en la puerta, entré a la oficina y encendí la computadora. Vi el contenido buscado en Internet, que básicamente coincidía con lo que dijo Xu Yong. Después de leerlo, confirmó que. la persona buscada en Internet era él mismo. Informe de Yunnan Information News"

Compartir en: Bienvenido a dejar un comentario Quiero comentar

Recomendación de Weibo | Temas candentes de Weibo de hoy (editor: SN026)

Artículo de tema relacionado:

Intel muestra su primera tableta Android que utiliza Atom de un solo núcleo

Los analistas dicen que Apple podría tener 136 mil millones de dólares en efectivo para el finales de 2012

Mujer Después de defraudar a un anciano por 900.000 yuanes, una mujer se disfrazó de hombre y engañó a una niña para que vivieran juntos