¿Qué poemas de despedida he leído? ¿Hay algún poema fronterizo? ¿Cuál es mi poema antiguo favorito? ¿Sí? ¿Cuál es mi poema moderno favorito? ¿Quién es el autor?
Xiakou envía una carta a mi amigo Sikong.
Las flores en el desfiladero vuelan hasta el final de la primavera, y las lágrimas están por todas partes del mundo.
Wanli era un invitado cuando vine aquí y hoy se lo envío a un viejo amigo.
Poemas sobre la fortaleza fronteriza que he leído:
Unirse al ejército en Wangchangling
Hay una montaña oscura cubierta de nieve en Qinghai, nubes blancas persistentes y un Ciudad solitaria mirando el paso de Yumen.
La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto.
Uno de mis poemas antiguos favoritos es "Quédate en las montañas", escrito por Zhang Xu. El poema original es el siguiente:
Quédate en las montañas de Zhang Xu
El estado de la luz de la montaña hace brillar la primavera, no por la ligereza.
Incluso si no llueve en "Mystery", la ropa está manchada hasta las nubes.
Mi poema moderno favorito es "To the Oak" escrito por Shu Ting. El poema original es el siguiente:
Xiang Ting
Si te amo-
No es como escalar Campbell,
presume de ti mismo con tus altas ramas;
Si te amo -
Nunca imites al pájaro enamorado,
Repite un canto monótono para la sombra;
No es solo como una fuente,
que brinda frescura y comodidad durante todo el año;
No es solo una montaña peligrosa,
que aumenta la altura y destacando la dignidad.
Incluso durante el día,
Incluso lluvia primaveral.
¡No, esto no es suficiente!
Debo ser una ceiba a tu lado,
parado contigo como la imagen de un árbol.
Raíces, cerca del suelo;
Hojas, tocando las nubes.
Cada vez que sopla una ráfaga de viento,
Todos nos saludamos,
pero nadie,
comprende nuestras palabras.
Tú tienes tus ramas de cobre y tus tallos de hierro,
Como cuchillos, espadas y alabardas;
Yo tengo mis flores rojas,
Como un suspiro pesado,
Como una antorcha heroica.
Compartimos olas de frío, tormentas y truenos;
Nos encanta la niebla, la niebla que fluye y el arco iris.
Parece que estamos separados para siempre,
Pero ellos son dependientes de por vida.
Este es un gran amor,
La lealtad está aquí:
Amor-
No solo ames tu cuerpo fuerte,
p>
Me gusta tu postura,
el suelo bajo tus pies.