Yo, pájaros y campanas (Autor: Jin Ling)
¿Oro y hermosas campanas? Escribe
Abro los brazos,
o vuelo en el cielo,
un pájaro volador
o como yo,
Corriendo por la tierra.
Sacudo mi cuerpo,
No puedo deshacerme de una hermosa voz,
¿Sonará la campana?
O como yo,
puede cantar muchas canciones.
La campana, el pájaro y yo,
Somos diferentes. Todos somos geniales.
Introducción del autor de la Enciclopedia Baidu:
Meiling (1903-1930), cuyo nombre real es Zhao, fue un poeta japonés de canciones infantiles activo en la década de 1920. Nacida en la aldea de Qixian, condado de Otsu, prefectura de Yamaguchi, Japón, utiliza el estado más natural de los niños para experimentar y sentir el mundo en sus poemas: "No se lo digas a nadie/¿vale? Temprano en la mañana/en la esquina de la patio, las flores/en silencio derraman lágrimas por si acaso. Si la palabra sale y llega a los oídos de la abeja, ella regresará volando como una cosa mala y devolverá la miel."