Crea un modismo. Significa tomarse de la mano.
wǔ
Explicación y transporte: tirando; Wu: pasos. Tomarse de las manos y seguir de cerca. Una metáfora del aprendizaje al unísono.
Fuente de la "Colección Tiaoxi Yuyin Conghuahui Xianbei" de Song Huzai: "Si eres una persona rebelde, incluso si unes tus manos para hacerte cargo de las artes marciales, eventualmente fracasarás".
Argot Xi de la Alianza Estructural
Usado como predicado y objeto; usado en el lenguaje escrito
Modismo: de la mano.
Pinyin: Xiéshǒu béng Jiān
Explicación: De la mano, hombro con hombro. Describe una acción muy cercana y consistente.
Fuente: Volumen 5 de "La sorpresa del segundo momento" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "El pareo pasó por aquí, así que me di la vuelta y viví en una pequeña pared. Vi muchas personas talentosas y se susurraban unos a otros."
Ejemplo: La luna está brillante y llena. Me apoyo contra la puerta y miro hacia la luna brillante. Ver el color liso es claro y brillante, volviéndose cada vez más limpio y completo. ★Capítulo 34 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing.
Trabajad juntos para adquirir habilidades en artes marciales.
wǔ
Explicación y transporte: tirando; Wu: pasos. Tomarse de las manos y seguir de cerca. Una metáfora del aprendizaje al unísono.
Fuente de la "Colección Tiaoxi Yuyin Conghuahui Xianbei" de Song Huzai: "Si eres una persona rebelde, incluso si unes tus manos para hacerte cargo de las artes marciales, eventualmente fracasarás".
Argot Xi de la Alianza Estructural
Usado como predicado y objeto; usado en el lenguaje escrito
Modismo: de la mano.
Pinyin: Xiéshǒu béng Jiān
Explicación: De la mano, hombro con hombro. Describe una acción muy cercana y consistente.
Fuente: Volumen 5 de "La sorpresa del segundo momento" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "El pareo pasó por aquí, así que me di la vuelta y viví en una pequeña pared. Vi muchas personas talentosas y se susurraban unos a otros."
Ejemplo: La luna está brillante y llena. Me apoyo contra la puerta y miro hacia la luna brillante. Ver el color liso es claro y brillante, volviéndose cada vez más limpio y completo. ★Capítulo 34 de "Los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing.