Modismo: ¿Cuál es el modismo acerca de dos caballos corriendo en ambas direcciones?
Corre en la dirección opuesta
"Prefacio a la colección de Yang Pingdian" de Zongyuan: "Si exploras el resto, aquellos que violen el camino se quedarán lejos lejos."
Explicación modismo
Título: Ir en contra...
Significado breve: Hacer lo contrario es contraproducente.
Antónimo: exactamente igual, van al mismo ritmo
Uso: generalmente usado como predicado.
Estructura: Más formal.
Discriminación: Ir en direcciones opuestas es lo mismo que “ir en direcciones opuestas” y “separarse” ambos tienen el significado de “oponerse”. Sin embargo, "en la dirección opuesta" generalmente significa "las acciones y propósitos de las personas son exactamente opuestos". Contrariamente a esta intención, "ir por caminos separados" es una metáfora de avanzar hacia objetivos diferentes.
Interpretación: espalda: llevar; dao: camino; piscina: correr rápido. Corre en la dirección opuesta. Significa que la dirección y el propósito son completamente opuestos o se desvían del objetivo correcto y van en la dirección opuesta.
Acertijo: Corriendo hacia atrás; el buey verde me lleva en su lomo.
Epílogo: Zhang Dao monta un burro.
Fácilmente equivocado: memorizar; no se puede pronunciar como "bēi". Piscina; no puedo escribir "relajarse".
Análisis de palabras
Utiliza la ley como predicado; describe correr cada vez más lejos y nunca alcanzar la meta.
Chino: correr en dirección contraria;; violación
Sinónimos: correr uno hacia el otro, ir por caminos separados, tomar caminos separados, sostener bolígrafos y mirar al cielo.
Antónimos: afín, obediente, sin importar superior o inferior.
Acertijo: El acertijo va en dirección contraria (golpe 1) Respuesta: Regresar.