Escritura ampliada: Recordando a mi cuñado en una noche de luna

Recordando a mi cuñado en una noche de luna

Du Fu

El sonido de los tambores rompe la fila de personas y se oye un sonido. de gansos salvajes al borde del otoño.

Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal.

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.

La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no se detuvieron.

Expansión: Los tambores de vigilancia suenan en la torre Xu y no hay rastros de peatones en el camino. En el borde del otoño, se escucha el triste grito del ganso salvaje solitario. Hoy es Bailu, y de repente pienso en mis hermanos que están lejos. Miro la luna con nostalgia y siento que la luna en mi ciudad natal es más redonda y brillante. Es una pena que haya hermanos, pero están lejos el uno del otro. Tienen un hogar pero nadie ¿dónde puedo saber si están vivos o muertos? Las cartas enviadas normalmente nunca llegan, sin mencionar que la guerra está en pleno apogeo y la rebelión aún no ha sido sofocada.