Solitario idiomático: ¿cómo elegir el que es completamente opuesto?

Carpa cruciana en celo (zhé fù zhī jí) Explicación: Carpa cruciana en celo: carpa cruciana atrapada en un surco seco. La metáfora de ser forzado por la adversidad proviene del "Capítulo de objetos extraños de Zhuangzi" escrito por Zhuang Zhou en el período de los Reinos Combatientes y la dinastía Song: "Hay una carpa en la rutina que dice: 'Soy un oficial de olas en el este de China'. Mar, ¿cómo puedes sobrevivir a mí con un balde lleno de agua? '" Ejemplos: Más contenido relacionado (sinónimos, antónimos, modismos, alusiones, historias idiomáticas, inglés, japonés, etc...) Zhéhuán tiān xià (zhé huán tiān xià) Explicación: Viaja alrededor del mundo en coche. Fuente: Han Yu de la dinastía Tang, "Jinxuejie": "En el pasado, Meng Ke era bueno discutiendo y sus enseñanzas eran claras. Dirigía el mundo con sus rutinas y era un anciano. Ejemplo: Más". Contenido relacionado (sinónimos, antónimos, modismos, alusiones, historias idiomáticas (zhé luàn qí mǐ) (zhé luàn qí mǐ) Explicación: Describe la retirada del ejército. Lo mismo que "las banderas están en caos". Fuente: Ejemplo: Más contenido relacionado (sinónimos, antónimos, modismos, alusiones, historias idiomáticas, inglés, japonés, etc...) rutuanqimi (zhé luàn qí mǐ) Explicación: rutina: rutina mi: caer. Las vías están desordenadas y las banderas bajadas. Describe al ejército siendo derrotado y huyendo. Fuente: "Zuo Zhuan · Diez años del Duque Zhuang": "Vi el caos en su camino y vi sus estandartes extendidos salvajemente, así que los ahuyenté Ejemplo: Tan pronto como la formación se movió, ~, viendo que podían". Al no poder mantenerse, todos huyeron.

★Capítulo 27 de "Romance popular de la República de China" de Cai Dongfan y Xu Genfu