El modismo es irrespetuoso.

Explicación básica

Pero: aléjate. Se refiere a invitaciones, regalos, etc. a otros. Si se niega a aceptarlo, es una falta de respeto.

Chu Chu

"Wanli Yebian" de Shen Mingdefu: "Esta concubina virtuosa respeta a los virtuosos; pero esto es una falta de respeto; es hora de perdonar su corazón."

Oraciones de ejemplo

1. Lamento mucho que me hayas dado algo tan valioso.

Sinónimos

Siento pena por tu amabilidad.

Antónimos

Casi/rara vez digno de algo

Idiom Solitaire

Fácilmente esparcido, arrojándose a un nido. Nada en el nido sorprende. La gente está ansiosa por comer viva, pelando capullos, dibujando seda y cuerdas de bambú. El significado detrás de las cuerdas es confuso. Están demasiado ocupados y ociosos para pensar profundamente. Son humildes y dominantes, ladran desde lejos, Yao Tianshun, y miran hacia el futuro.