¿De dónde viene el modismo "ojos de pez mezclados con perlas"?
1. mezclados
Los ojos falsos son perlas falsas, lo que significa que las falsas son reales.
2. El significado de este modismo es que los ojos de pez están mezclados con perlas.
La forma y el color de los peces son similares a las perlas, pero se ignoran las diferentes cualidades. Sin embargo, por muy parecida que sea la forma y el color del pez a la forma y el color de la perla, ambos tienen su propia esencia. Incluso si se salen con la suya por un tiempo, eventualmente serán descubiertos.
3. Sinónimos de ojos de pez mezclados con perlas.
(1)
Pinyin: làn yúchng Shu
Explicación: Las personas que no pueden jugar se mezclan con el equipo que juega. Es una metáfora de pretender ser capaz incluso si no se tiene la habilidad, y de bienes inferiores que fingen ser bienes buenos.
(2) Autenticidad confusa
Pinyin: yǐ ji ǐ Luan zh ē n
Explicación: Usar cosas falsas para hacer pasar o adulterar cosas reales.
Ejemplos de ojos de pez:
1. En el pasado, algunos especuladores utilizaban flores en lugar de árboles para procesar algunos productos falsos y de mala calidad y venderlos en el mercado. Los consumidores deben mantener los ojos abiertos para evitar ser engañados.
2. Hay muchas cosas coloridas y hermosas en el mundo. Estas cosas suelen ser una mezcla de cosas y es difícil distinguir entre lo verdadero y lo falso. Siempre debemos distinguirlos y encontrar nuestro propio camino correcto en este mundo de peces y perlas. De lo contrario, te perderás y te convertirás en un cordero perdido.
3. Mientras se introducen tecnologías y conceptos occidentales avanzados, también han aparecido algunas cosas confusas, decadentes, obscenas e indecentes.
4. A medida que la gente reconoce cada vez más la eficacia de Cistanche deserticola, aparecen en el mercado productos para los ojos de pescado. Todos deben distinguir cuidadosamente al comprar.
5. Actualmente hay tantos tipos de libros que muchas veces nos resulta complicado elegir un buen libro.