Adivina como loco los modismos de las manos y los modismos del pollo.

Modismo que dice que las manos no tienen fuerza para atar un pollo. El pinyin es shǒu wúf j zh Li, que ni siquiera tiene fuerzas para matar un pollo. Describe un cuerpo débil y una fuerza débil.

Nombre chino

No lo suficientemente fuerte como para atar un pollo - muy débil

Nombre extranjero

Demasiado débil incluso para atar un pollo I ni siquiera tienes energía

Fuente

Gana el primer descuento en Quick Pass.

Ortografía

shǒu? ¿Wú? ¿Fú? ji? zhi? Li

Sinónimos

Débil.

Modismos y sus historias

1. El primer capítulo de "Making Money Fast" de Anonymous Yuan: "Entonces Han Xin no tendrá el poder de atar el pollo".

2. ¿Ming? Capítulo 68 de "Water Margin" de Shi Naian "Song Gong derrotó a Lu Junyi en la ciudad de Zengtou mañana por la noche para capturar vivo a Shi Wengong". La dinastía Song no podía estar en paz, sus artes marciales no podían seguir a la multitud, sus manos estaban débiles y no tenía fuerza;

Análisis de palabras

Uso

Como predicado, objeto, cláusula debilidad

Inglés

Tan débil que ni siquiera tienes fuerzas para atar un pollo

Explicación idiomática

Atar: Atar. No tengo fuerzas ni para atar el pollo. Describe un cuerpo débil y una fuerza débil.