El significado del modismo pollo y perro saltando

Pollos volando y perros saltando [jī fēi gǒu tiào]

Nuevo libro de vocabulario

Significado básico y significado detallado

Asustar a las gallinas a volar, lo que asustó al perro y lo hizo saltar por todos lados. Describe estar en pánico.

Significado despectivo

Fuente

"Ejercicio" de Mao Dun: "Sin embargo, Chen Keming imaginó aquí que, por un lado, sospechaba y, por otro, Por otro lado tenía miedo de que la gallina volara provocada por el resentimiento. Una situación en la que el perro salta y todos corren peligro."

Sinónimos

Sinónimos

Pollos. vuelan y los perros ladran, las gallinas vuelan y los perros huyen

Antónimos

Los pájaros cantan, las golondrinas bailan, los peces saltan y los milanos vuelan