Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué es el modismo mano débil?

¿Qué es el modismo mano débil?

Físicamente débil

Aquí

[Explicación] El poder de atar un pollo. Una metáfora de la debilidad.

[Fuente] El primer capítulo de "Making Kuai Tong" de Yuan: "Entonces Han Xin no tiene poder".

[Ejemplo] Entre semana, solo puede leer, escribir y bordar y dibuja flores, pero no tiene manos. ★ Ming Gong es naturalmente loco "Shi asintió, el enemigo de los mártires en el condado de Houguan"

Traducción al inglés

El poder de atar al pollo

Datos idiomáticos

Uso común: comúnmente usado

Color emocional: elogioso

Uso gramatical: como sujeto y objeto, frecuentemente usado con manos libres

Estructura idiomática: tiempo de generación semiformal: tiempos antiguos

Pronunciación idiomática: hierro, no se puede pronunciar como "bó".

Modismo: Hierro, no puedo escribir "beat"

上篇: ¿Qué debo hacer si sigo recibiendo mensajes de texto no deseados en mi teléfono? 下篇: Estoy tan confundido ahora y no sé qué hacer.