Poemas líricos de la infancia de Cheng Fangyuan
Cantar: ¿en un cuadrado?
Letra: Luo Dayou
Compositor: Luo Dayou
Bajo el baniano junto al estanque, las cigarras cantan.
Llamando al verano, en el columpio al lado del parque infantil
Sólo las mariposas siguen posadas en él.
La tiza del profesor sigue chirriando desesperada sobre la pizarra.
Escribiendo sin parar, esperando que termine la salida de clase.
Infancia esperando el colegio, esperando los juegos.
Nadie sabe por qué, pero el sol siempre se pone.
Al otro lado de la montaña, nadie puede decirme
¿Hay dioses viviendo en la montaña?
¿Cuántos días llevo solo?
Mirar al cielo aturdido, que curiosidad.
Qué fantasía, qué infancia tan solitaria
Las libélulas vuelan una a una bajo el sol.
Campos de arroz verdes, lápices de acuarela y caleidoscopio.
No puedo dibujar el horizonte, ese arcoíris.
¿Cuándo seré como un compañero de último año?
Ten cara madura
Esperando con ansias las vacaciones y mañana.
De niño siempre hay que esperar a ser mayor.
No me enteré de mi tarea hasta que me fui a la cama.
Lo único es que siempre hay que esperar.
No lo sabré hasta después del examen.
No he terminado de leer todos los libros que debería leer. Cada centímetro de tiempo vale un centímetro de oro.
La maestra dijo que ni un centímetro de dinero puede comprar ni un centímetro de tiempo.
Día tras día, año tras año.
La infancia fue borrosa, día tras día.
Año tras año, espero con ansias mi infancia.
Datos ampliados:
"Childhood" es el tema final de la serie de televisión "Walking Through the Summer" y está incluido en el álbum "Childhood" lanzado en 1981. En 1994, el álbum de la canción alcanzó el top 100 de las listas pop. En 2009, Luo Dayou apareció en la Gala del Festival de Primavera de CCTV con esta canción.
Luo Dayou empezó a escribir esta canción cuando estaba en la universidad y le llevó tres años. Cuando Luo Dayou escribe canciones, su mente se llena de tizas, pizarrones, loncheras y mesas. Fue en tales circunstancias que escribió la canción "Childhood".
Se completó en 1979, un año antes de graduarse de la universidad; durante el proceso de escritura, dedicó todo su tiempo a cómo hacer que la letra y la melodía trabajaran estrechamente sin perder la textura del lenguaje hablado.
Al mismo tiempo, la canción "Childhood" también es un hito en el camino creativo de Luo Dayou. Desde entonces, "la combinación de letra y canción" se ha convertido en uno de sus temas creativos más importantes: por muy potente que sea el mensaje, integrará cuidadosamente la melodía y la letra y dejará que la música se convierta en protagonista.