¿Cuándo surgió el Hanyu Pinyin de China y quién lo inventó?
En 1605 (el año 33 de Wanli en la dinastía Ming), el misionero jesuita italiano Matteo Ricci escribió "El milagro de la lengua occidental", que se considera "el primer esquema de notación fonética para caracteres chinos en el alfabeto latino."
En 1625, Kinnig modificó y complementó el esquema de notación fonética romana de Matteo Ricci y otros, y escribió un libro fonético romano completo llamado "El oído y los ojos del confucianismo occidental".
A finales de la dinastía Qing y principios de la dinastía Ming, apareció el método de notación fonética que utilizaba caracteres antiguos simples para representar la pronunciación china. Durante la República de China, el gobierno formuló los "símbolos fonéticos", que eran una expresión concentrada de este sistema. Sin embargo, al mismo tiempo, también hubo un movimiento de símbolos fonéticos para los caracteres latinos, que estaba estrechamente relacionado con la izquierda. ala movimiento político.
* * *Después de la fundación de la República Popular China, el gobierno formuló inmediatamente el "Esquema Hanyu Pinyin", que es el esquema actualmente en uso y reconocido por las Naciones Unidas.
Datos ampliados
Las sílabas chinas se pueden dividir en tres partes: consonantes iniciales, finales y tonos. La consonante inicial es la consonante inicial, el resto son finales, el tono es el tono de toda la sílaba y el tono chino es semántico.
Por ejemplo, la consonante inicial de las cuatro palabras "tang, sugar, lie y hot" es T, y la rima final es ang. Sólo porque el tono es diferente, el significado también lo es. Representan cuatro morfemas diferentes en el idioma y están escritos como cuatro palabras diferentes.
Las consonantes iniciales son todas consonantes, y la vocal más compleja consta de tres partes: el sonido medio, la vocal principal y la final. La rima termina en consonantes y vocales. El dialecto de Beijing tiene 23 consonantes. Consonantes terminadas en I, U y ≤ 3 medias, N y ng, vocales terminadas en I y U. Hay cuatro partes que forman una sílaba: consonante inicial, consonante media, vocal principal y vocal final. Sólo la vocal principal es esencial y las otras tres partes no son necesarias.
Pinyin es el proceso de deletrear sílabas, es decir, según las reglas de composición de las sílabas mandarín, las consonantes iniciales y finales se deletrean de forma rápida y continua, y se combinan con los tonos para formar una sílaba. Los puntos clave del pinyin son: "El primer sonido (consonante inicial) es ligero, el último sonido (final) es pesado y los dos sonidos chocan violentamente".
Al deletrear, también debes prestar atención a consonantes iniciales, finales y tonos la pronunciación correcta de. Lea las consonantes iniciales, no las pronunciaciones; lea las vocales en su conjunto, no descomponga la rima, la rima y el final de la rima y luego las junte temporalmente para ver claramente la armadura, lea la melodía correctamente;
China News Network - Historia del Pinyin chino
China News Network - 60º aniversario de la promulgación del "Plan Hanyu Pinyin". ¿Sabes cómo se formó?
Enciclopedia Baidu-Chino