Recoge un puñado de tierra roja, todavía está muy caliente. Recoge un manojo de azalea, todavía está tan fragante.

Al igual que la generación de su padre

/Liu Xing

recogió un puñado de arcilla roja,

todavía hacía mucho calor;

Escogí un manojo de azalea,

todavía tan fragante;

llamado "camarada",

todavía tan conmovedor.

Ji'an, Xingguo, Jinggangshan, Ruijin, Nanchang,

Todos dicen que esta es la cuna de China,

Eres un barco con su mástil expuesto sobre el vasto mar,

Eres un sol que está a punto de estallar por el este.

Se dice que este es el pueblo natal del general.

...

Mirando hacia esa tierra caliente,

Aún te consideramos como el terreno espiritual elevado de la nación;

> Mirando hacia atrás En aquellos años,

había la luz ideal para que siguiéramos avanzando.

La Nanchang de hoy,

Aunque tienes muchos edificios altos,

nunca podrás

abarcar la ciudad en nuestros corazones.

Lo más inolvidable para mí es

El espíritu heroico del Toro de Hierro.

¿Por qué?

Mis padres levantaron la bandera aquí;

¿Por qué?

Mi hermano llevaba un arma aquí.

A partir del 1 de agosto,

tenemos un nombre,

elegimos la bandera de nuestros padres

elegimos El arma de; nuestros padres;

Hemos heredado el linaje de nuestros padres;

Hemos heredado el coraje de nuestros padres.

El que sea capaz de pelear ganará la batalla.

Cuando sea convocado, vendrá, si viene, podrá pelear, y ganará la batalla.

Nuestra tierra es vasta,

pero ni un centímetro de tierra sobra;

Nuestro océano es muy rico,

pero un arrecife No puedo dejarlo ir.

La historia del acoso de la nación china se ha convertido en historia.

En el camino hacia el enriquecimiento del país y el fortalecimiento de su ejército,

haz el mismo juramento:

Si algún día llega la guerra,

nuestra Carne y nuestra sangre construirán una nueva Gran Muralla,

Deja volar el alma de la nación para siempre,

Definitivamente seremos como nuestros padres,

Como nuestros padres.