Restauración de libros antiguos en casa de subastas
La noticia del descubrimiento de un importante manuscrito del siglo XVIII en el ático de un museo de Nueva York en el verano de 2013 es otra de esas historias: un documento monumental encontrado en un lugar improbable, en medio de la tensión. Un pequeño museo descubierto en el entorno obtendrán mucha atención positiva de la prensa y mucho dinero en efectivo. Incluso tiene un subastador famoso al mando.
Una ola de calor arrasó toda la ciudad en julio de ese año. Emily Grouchow, entonces pasante de archivos en el edificio Morris Jumel en Washington Heights, Manhattan, había comenzado recientemente a trabajar en el ático del tercer piso de la casa histórica. Al recordar la escena de ese día, le quedó claro que no había aire acondicionado y que la temperatura interior promedio era de alrededor de 95 grados. Su plan era volver a catalogar manuscritos de los siglos XVII y XVIII y almacenarlos en archivadores planos. Sabía que muchos de ellos eran históricamente dignos de mención y que muchos necesitaban conservación inmediata (definitivamente no se recomienda almacenar documentos en un ático caluroso y húmedo).
Una carpeta contiene los registros de Nicholas Roach, un médico que trató a esclavos en Nueva York y Nueva Jersey en el siglo XVIII. Era un material fascinante, recuerda: “Estaba leyendo estos documentos (es cierto que se alejaban un poco de mi trabajo) y estaban entrelazados con fragmentos de otro documento. Cuando terminé de leer los periódicos de Roche, volví a leerlos”. esos fragmentos. No estaban ordenados, así que comencé a leer los fragmentos uno por uno hasta llegar a la cuarta o quinta página, que tenía un párrafo al principio.
Se dio cuenta de que aquellas palabras le resultaban muy familiares. Su formación académica en la historia temprana de Estados Unidos no la traicionó (tomemos el ejemplo de Ye, quien interrumpió su educación en artes liberales). Continuó diciendo: "Hace muchos años leí la versión impresa final de 1775 a los residentes de Gran Bretaña en una clase universitaria y reconocí esta línea a través de estos y todos los demás títulos". ”
Desde el llamamiento urgente del Segundo Congreso Continental al pueblo británico un año antes de la Declaración de Independencia de Estados Unidos hasta el manuscrito que ahora tiene ante ella,
Libro raro revelado: en lugares poco probables, historias reales de maravillosos descubrimientos Rebecca Relief Barry, experta en libros raros y antigüedades, cuenta la historia de grandes descubrimientos en colecciones de libros
Buyer Groucho descubrió durante su tesis doctoral El error era un borrador de documento titulado "Los Doce Unidos". Colonias, por sus representantes en el Parlamento ante los habitantes de Gran Bretaña"
Era un llamamiento al rey Jorge, pero al pueblo británico, en un esfuerzo por reconciliarse y evitar la guerra, honraron "al glorioso hechos de nuestros antepasados." El 8 de julio de 1775, unas semanas después de la Batalla de Bunker Hill, el Segundo Congreso Continental aprobó este mordaz texto y encargó su impresión en letras mayúsculas. (varios de los cuales se encuentran en colecciones institucionales). III ordenó la rebelión colonial, sin embargo, "Olive Branch" revela los sentimientos intensos y conflictivos de los colonos en la primavera y el verano de 1775. Hubo numerosas ediciones y líneas eliminadas, y el concepto se amplificó, como dice el catálogo de la subasta, "... este documento fue una omisión importante ya que los colonos comenzaron a pensar en sí mismos no como súbditos británicos, sino como * * * ciudadanos estadounidenses". "Hasta el descubrimiento de "kdspe" y "kdsps", no había manuscritos e incluso su autor estaba inseguro. El Congreso Continental nombró originalmente a Robert R. Livingston, Richard Henry Lee y Edmund Pendle Dayton estuvo representado, pero la versión impresa fue no está firmado, según los estudiosos, y de descubrimientos recientes se desprende claramente que Livingston fue el autor principal (el manuscrito está en su poder, con notas y edición de Lee, por cierto, Stone fue uno de los cinco hombres enviados para escribirlo). Declaración de Independencia un año después, junto con Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin y Roger Sherman.
Incluso antes de que se concretaran esos detalles, Groucho trajo el documento y lo apodó el "Manuscrito Livingston". Lo que intrigó a la directora del museo, Molly Helm, y a la curadora Ka Rolle Ward. Creyeron que el papel estaba hecho a mano con pulpa de fibra, y pidieron una segunda opinión a los expertos para realizar un análisis de la escritura y concluyeron que, de hecho, se trataba de una obra genuina, significativa y revolucionaria. manuscrito. Entonces supieron que era extremadamente valioso.
Durante los siguientes seis meses, la junta directiva del museo tomó una decisión fatídica.
Su fama es que es la residencia privada más antigua de Manhattan. La casa de estilo palladiano fue construida en 1765 por el coronel británico Roger Morris y su esposa estadounidense Mary Phillips como casa de verano. Pero George Washington durmió allí. Lo convirtió en su cuartel general en el otoño de 1776 y regresó en 1790 para una cena de gabinete con Jefferson, Adams y Alexander Hamilton. La familia Morris (que era muy leal) se mudó a Inglaterra. En 1810, el empresario francés Stephen Jumel y su esposa Eliza compraron la casa. Más tarde quedó viuda. Eliza se casó con el ex vicepresidente Aaron Burr en el vestíbulo de su casa (y luego se divorció de él antes de su muerte. Parecía tener bastante personalidad). La casa le perteneció hasta su muerte en 1865. Los herederos de Jumel subdividieron la propiedad (aproximadamente 115 acres) en la década de 1980, pero una familia continúa administrando la casa. No fue hasta que Nueva York lo compró en 1904 que se convirtió en museo. Ahora es un Monumento Histórico Nacional y un Registro Nacional de Lugares Históricos.
No es ningún secreto que los museos históricos son puntos de referencia o no luchan por la financiación y los visitantes. Maurice Jumel también es muy caro de mantener. Según ***, el presupuesto anual del museo es de aproximadamente 250.000 dólares. En el año fiscal 2013, el museo tuvo un déficit de 30.000 dólares. En palabras de Gruchow, "el museo en sí también pasó por un período de cada vez menos popularidad y de cada vez menos atención por parte de la historia".
Eso fue durante los primeros años del estudiante de doctorado en historia estadounidense de la Universidad de Yale, Michael ·Después de Michael D. Hattem inspeccionó y evaluó el manuscrito, los expertos estimaron que su valor puede estar entre 654,38 millones de dólares + 400.000 dólares. Los manuscritos americanos, especialmente los relacionados con la Guerra Revolucionaria o la Guerra Civil, son muy valorados por los coleccionistas. Si la junta directiva de Maurice Jumel estuviera dispuesta a vender, sería una ganancia inesperada que aseguraría el futuro de la mansión, al menos durante los próximos diez o veinte años. Votaron para vender.
Como dijo el director del museo a The Times antes de la venta, la casa necesitaba urgentemente 350.000 dólares para reparaciones exteriores y añadió: "Nos gustaría tener un fondo de reserva. También se discutió la mejor manera de proporcionarlo". documentación", coincidieron los curadores y la junta directiva. Ge Luzhou cree que un documento tan importante y de importancia histórica “debe colocarse en algún lugar donde el país pueda verlo”. No sólo eso, sino que requiere un tipo de almacenamiento de archivos y seguridad que sólo las grandes instituciones pueden proporcionar.
No todo es cuestión de dinero. El museo ya se encuentra en las primeras etapas de renovación. Ella recuerda: “El descubrimiento de este documento coincidió con un período de creciente interés en preservar el museo, coincidiendo con una renovada conciencia y renovada popularidad de su importancia histórica. Fundamentalmente, la innovación y el proceso de reinvención están en curso y el hecho de que incluso lo estaba. Permitir el acceso a los archivos para catalogarlos fue un cambio importante.
La junta directiva de Morris Jumel contrató a un subastador, Leigh Keno, la mitad de la cartera de tasación de muebles de Dynamic Antiques Roadshow (la otra mitad es su hermano gemelo Leslie). y presidente de Keno Auctions en Nueva York, fue citado diciendo en ese momento que lo vio por primera vez. El manuscrito de Livingston “fue uno de los momentos más emocionantes de mi carrera”, añadió. son extremadamente raros en el campo de la literatura colonial histórica estadounidense. Al leer el borrador, con sus numerosas variaciones, uno comprenderá lo que estaba pasando en las mentes de nuestros Padres Fundadores. Este es verdaderamente un tesoro nacional.
El 26 de octubre de 2014 65438+, la Casa de Subastas Keno subastó este tesoro nacional. Este es el artículo a la venta. A menudo, los libros y manuscritos raros son de especial importancia. "Después de una feroz competencia de varios postores de teléfonos en una tienda abarrotada, el precio del Gavel se redujo a $965,438 + £2,500 (incluyendo la prima del comprador)", se lee en el comunicado de prensa de Keno. Un documento de 12 páginas, de al menos 100 años de antigüedad y valor. casi un millón de dólares, fue completamente ignorado y guardado en un húmedo cajón del ático.
Carol Ward, directora del museo, dijo en ese momento: "Todavía estoy en estado de shock. Esto es algo que no esperábamos. La subasta es cuatro veces mayor que nuestra donación. El postor ganador fue el coleccionista privado Brian Hendelson, con sede en Nueva Jersey, quien dijo después de la subasta: “Lo único con lo que puedo identificarme es esto con tener el borrador original de la Declaración de Independencia. "Henderson permitió que la Sociedad Histórica de Nueva York en su nombre exhibiera públicamente el documento durante tres meses en abril de 2065 y lo prestara durante dos años para su estudio y exhibición.
Este Livingston ¿Cuánto tiempo permaneció el manuscrito en La mansión sigue siendo un misterio. Groucho, que ahora es archivero de tiempo completo en el Museo Maurice Jumel, cree que el documento llegó en algún momento entre 1903 y 1913, o tal vez no lo conozcan los donantes. Es sorprendente que los descubrimientos de Groucho no ocurran todos los días o incluso cada década, pero se niega a aceptar que todos los descubrimientos históricos importantes sí lo hagan. Vistas terminadas, ya sea en archivos o mercados de pulgas.
De hecho, aproximadamente dos semanas después de descubrir el manuscrito, un archivero de Plainfield, Nueva Jersey, descubrió una carta de John Quincy Adams en el sótano climatizado de la biblioteca principal de la ciudad, dijo Gruchow Letters, sobre el tema del abolicionismo. Al igual que el manuscrito de Livingston, se desconoce su existencia y sospecha que "hay muchas otras bibliotecas, archivos, museos y colecciones domésticas a lo largo de la historia que son manuscritos de valor incalculable porque no han cambiado la historia y todavía no podemos encontrar el proceso". la “página aparentemente insignificante” que transmite la verdadera historia de nuestro pasado está extraída de “Rare Books Found: True Stories of Adventures in Impossible Places” de Rebecca Relief Barry, Travel Published by Author Press/American Quatto Publishing Group, 65438 + 2 de febrero. , Nota del editor, 2015: La frase anterior será Livingston y.