Entonces, ¿cuál es el arrepentimiento en la poesía antigua?
Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo las flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral. ——Hu "El título de la aldea de Chengnan"
Cuando volví aquí hoy, la niña no sabía adónde había ido. Solo las flores de durazno en la brisa primaveral todavía florecían con una sonrisa.
Bajo el triste puente, las olas primaverales eran verdes, una vez fue una foto impresionante. ——"Dos canciones de Shenyuan" de Song Dynasty Lu You
Debajo de ese triste puente, el agua del manantial todavía está verde, y una vez vi su hermosa silueta aquí.
Entierras tus huesos bajo el manantial de barro, y yo enviaré nieve por todo el mundo. ——"Meng Wei" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Creo que estás en la tumba, el suelo está erosionando tu carne y tu sangre y eventualmente se convierte en un círculo de loess. Aunque estoy vivo. Ahora mis sienes también son grises.
Salvó el mundo del Rey y se ganó sus derechos tras su muerte. ¡Pobre chico de pelo gris! ——Xin Qi Ji de la dinastía Song "Romper la formación, dársela a la aldea y dársela a Chen Tongfu"
Estoy decidido a completar la gran causa de recuperar la tierra perdida del país para el monarca, y ganar una buena reputación que se transmitirá de generación en generación. ¡Los pobres se vuelven canosos!
Esto es mucho tiempo, las personas que se aman no están juntas, incluso espero estar satisfecho con el buen clima y los hermosos paisajes solo de nombre. Aunque esté lleno de emociones, ¿quiénes podrán disfrutarlo juntos? ——"Yulin Ridge, Cold Heart and Desolation" de Song Dynasty Liu Yong
Hemos estado separados durante mucho tiempo y las personas que se aman ya no están juntas. Supongo que incluso si hace buen tiempo y buen paisaje, es sólo una ilusión. Aunque esté lleno de cariño familiar, ¿con quién podremos disfrutarlo?
Quiero comprar osmanthus perfumado con vino, pero no me gusta. ——"Tang Duoling·Lu·Yeman·Zhou Ting" de los Seis Reinos de la Dinastía Song
Quiero recoger ramas de osmanthus e ir a pasear en bote por el agua con una jarra de vino, pero todavía no lo hago. No tengo el espíritu heroico de mi juventud.
Wu Xiao es difícil de cruzar, ¿quién llora a los que han perdido el rumbo? Nos conocimos por casualidad y estaba lleno de invitados de fuera de la ciudad. ——"Teng Xu" de Wang Bo de la dinastía Tang
Esta montaña es difícil de cruzar. ¿Quién se compadece de la gente frustrada? De vez en cuando nos encontramos por casualidad y todos somos extraños en una tierra extranjera.
Me quedé dormido después de beber y el libro se llenó de la fragancia del té. En aquella época sólo el Tao era ordinario. ——Nalan Xingde de la dinastía Qing, "Huanxi Sand, Who Thinks of the West Wind Alone Liang"
Toma una siesta después de beber, disfruta del paisaje primaveral, juega en el tocador y la ropa está llena de fragancia de té. En el pasado normal, no podía conseguir lo que quería.
No sé si soy un invitado en un sueño, pero soy codicioso en un día. ——Li Yu de la dinastía Tang del Sur, "Lang Tao Sha Ling·Rain Outside the Curtain"
Solo cuando olvidas que eres un transeúnte en un sueño, podrás disfrutar de la diversión de la película.