Colección Idiom Solitaire Modismos de cuatro caracteres
1. Retórica
(1) Pronunciación: Huāyán qiáoyǔ
(2) Definición: Originalmente se refiere a palabras o expresiones extravagantes con contenido vago. Este último se refiere a palabras hipócritas y hermosas utilizadas para engañar a la gente.
(3) Fuente: Capítulo 22 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin en la dinastía Qing: No me mires con tus dulces palabras. No soy tan buena como tu hermana Lin. Cuando otros se burlan de él, tengo problemas para hablar. No merezco hablar con él: él es el ama y yo la esclava.
(4) Traducción vernácula: No me mires y digas tus hipócritas y hermosas palabras. No soy tan buena como tu hermana Lin. Otros pueden bromear con ella, pero todo lo que digo está mal. No soy digno de hablar con ella: él es la muchacha del amo y yo soy la muchacha de la esclava.
2. Algunas frases y dos idiomas
(1) Pronunciación: yǔ
(2) Interpretación: tres o dos frases. La descripción es corta.
(3) Fuente: Artículo del poeta moderno Zhu Ziqing: "Sobre la recitación de poemas": "Tal vez unas pocas palabras o un artículo largo".
(4) Traducción vernácula: algunas Son sólo unas pocas frases, algunas son discursos largos.
3. Palabras dulces
(1) Pronunciación: tián yán mìyǔyī
(2) Definición: Dulce como la miel. Es una metáfora de decir palabras bonitas para engañar a la gente.
(3) Fuente: Volumen 36 de "Awakening the World" de Feng Menglong: Bian Fu se sentó a su lado y lo persuadió con dulces palabras.
(4) Traducción vernácula: Bian Fu se sentó a su lado y dijo muchas palabras hermosas para convencerlo.
4. Chisme
(1) Pronunciación: liú yán fēi yǔ encarnación
(2) Interpretación: Palabras sin fundamento. Se refiere a palabras difamatorias difundidas a espaldas de uno.
(3) Fuente: En el "Libro de ritos·confucianismo" de la abubilla de la dinastía Han Occidental: "Ha pasado mucho tiempo y no creo en los rumores cuando los escucho".
(4) Traducción vernácula: Hace mucho tiempo que lo vi, pero no creo lo que escuché sin ninguna base.
5. Hablar consigo mismo
(1) Pronunciación: zì yán zì yǔ encarnación
(2) Interpretación: Estoy susurrando solo.
(3) Fuente: El cuarto pliegue de "La chica de la flor de melocotón" del escritor desconocido de la dinastía Yuan: "Fantasma, estás hablando solo aquí. ¿Por qué no sales?" ¿La ciudad para talar ese melocotonero?"
(4) Traducción vernácula: Estás merodeando por aquí y hablando solo. ¿Vas a salir de la ciudad a talar ese melocotonero?
Datos ampliados
1. El sinónimo de retórica es: elocuencia.
(1) Pronunciación: qi m: o Shé rú huá ng,
(2) Significado: elocuente, elocuente, elocuente y bueno en sofismas.
(3) Fuente: De "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Qiaoyan": "Qiaoyan es tan grueso como un resorte".
(4) Traducción vernácula: Demasiado elocuente y demasiado insensible.
2. Los sinónimos de varias palabras son: varias palabras.
(1) Pinyin: zh y yá n pi à n y encarnación,
(2) Significado: se refiere a palabras individuales y fragmentos de palabras.
(3) Fuente: De "Rouge Well" de Levin: "Es posible que se puedan usar algunas palabras más, así que elimínelas".
(4) Traducción vernácula : medio Puede haber fragmentos de palabras, elimínelos.
3. Los sinónimos de palabras dulces son: miel en la boca y espada en el vientre.
(1) Pronunciación: kǒ u mù f ù jià n,
(2) Significado: Describe a una persona siniestra.
(3) Fuente: De "El primer año de Zixuanzong Tianbao" de Song Sima Guang: "Se dice que Li tiene miel en la boca y una espada en el vientre".
(4) Traducción vernácula: La gente dice que Li tiene miel en la boca y una espada en el vientre.
4. El sinónimo de chisme es: chisme.
(1) Pinyin: fēng yán fēng yǔ encarnación
(2) Significado: Si no hay base, se refiere a ignorancia, sospecha y conjetura. El otro se refiere a discusiones privadas sobre leyendas secretas.
(3) Fuente: De Yilin: "El lenguaje de las flores".
(4) Traducción vernácula: palabras infundadas.
5. El sinónimo de monólogo es: murmurar para uno mismo.
(1) Pinyin: nán nán zì yǔ reencarnación
(2) Significado: Hablar consigo mismo en voz baja.
(3) Fuente: Capítulo 84 de "Ocho inmortales" de Qing Taoist: "Zhiyuan no pudo evitar sonreír después de escuchar esto y se dijo a sí mismo: 'Salva a las tropas, solo los perros morderán a los visitantes de las cuevas. .' "
(4) Traducción vernácula: Zhiyuan sonrió inconscientemente cuando escuchó esto y susurró: "Pidió refuerzos, no sé si es bueno o malo.
”
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Elocuencia
Enciclopedia Baidu - Solo unas pocas palabras
Enciclopedia Baidu - Sweet Talk Sword
Enciclopedia Baidu - Chismes
Enciclopedia Baidu - Murmullos
2. ¿Cuáles son los modismos para X y X?
Siete palabras y ocho. palabras,
Las palabras están rotas,
Algunas palabras,
Yan Long Feng Yu,
Habla rápido,
Chismes,
Palabras volcadas,
Palabras y frases,
Palabras frías,
Oídos,
Susurros,
tonterías,
hablar fuera de secuencia,
chino sin sentido,
cuatro palabras y tres palabras,
Sin palabras,
Como dice el refrán,
Algunas palabras,
Palabras dulces,
Chismes ,
Habla en privado,
Miles de palabras,
Chismes,
Las palabras son imposibles,
Hay hay rumores de que,
palabras obscenas,
palabras dulces,
trampas,
palabras sucias,
Calumnia a los demás y a las palabras
3. El modismo X de cuatro caracteres va y viene, gira una y otra vez
También describe girar el cuerpo hacia adelante y hacia atrás. p>Para expresar coqueteo, significa enredarse.
Significa gradualmente
Repetir continuamente la transmisión
Dar vueltas significa que los peatones están. yendo y viniendo. ②Se refiere al número de repeticiones. /p>
Ver "dar vueltas y vueltas". gritar y beber: gritar fuerte. p>Ven y toma una copa
La gente comienza a referirse a actividades sociales educadas
Dilo y explícalo nuevamente. dijo.
El lenguaje se refiere a la conversación y la risa entre tú y yo
4. La palabra x y x en modismos. Algunas palabras en la palabra sān yán liǎng yǔ. y ǔ] Tres o dos frases.
La descripción es muy breve. [Discurso] "Hermanas You Guiji" de la dinastía Yuan: "Hay algunas palabras; es un regalo". ”
[Pronunciación] Idioma; no puede pronunciar “Yu”. [Discriminación física] Idioma; no puede escribir “Lluvia”.
Varias palabras y frases son concisas [Antónimos] Un discurso largo. es infinito [Uso] Puede usarse para describir un discurso conciso
[Estructura] Forma combinada [Análisis] ~ y "algunas palabras"; Describe algunas oraciones cortas. >Pero "Algunas palabras" se centra en "breves y fragmentadas"; puede referirse a materiales de texto fragmentados; ~ Concéntrese en algunas oraciones ① Le llevó mucho tiempo preparar su discurso; >
Fue muy elocuente; simplemente explicó este complicado tema claramente en unas pocas palabras
5. Enumere algunos modismos sobre "X habla el idioma X", murmuró para sí mismo. >
Algunas palabras o fragmentos.
Los rumores se refieren a miles de palabras difamatorias difundidas a espaldas. Hay pocas palabras para describirlo.
Las palabras dulces son tan dulces. cariño. Hablar palabras bonitas con el fin de engañar a la gente.
Tonterías se refiere a tonterías o tonterías infundadas y poco realistas.
Palabras fragmentadas, lenguaje descriptivo fragmentado. >
Palabras que describen heroísmo.
Las críticas son sarcásticas. p>
Sin palabras: habla, guarda silencio.
Palabras dulces: palabras agradables y amigables.
p>
Engaño: utilizar palabras halagadoras para engañar a los demás.