Una explicación de un modismo que me dice qué hacer.

Utilice los dedos para explicar modismos; utilice los pies para remar. Describe hacer gestos con las manos y los pies al hablar; también es una metáfora de la orden ciega y agrega comentarios y acusaciones.

El modismo proviene de "Despertar el mundo" de Feng Menglong: "Pregunta su origen, Mao Popi me dijo cómo hacerlo, diseccionalo".

Color emocional neutro

Estructura idiomática Combinación de modismos

Combinación de uso de modismos; usado como predicado y significado adverbial;

Modismos antiguos en la era de la producción

Los sinónimos se refieren a Oriente y Occidente.

Ejemplos idiomáticos

Capítulo 86 de "Sunny Sky" de Haoran: "No es necesario que nos digas qué hacer, por supuesto que tenemos que dejarlo en manos de los líderes".

Modismos relacionados Discurso

Agotado, en silencio, mostrando dientes y garras, dejándose llevar por el orgullo, soplando como orquídeas, alabando la ropa, rechinando los dientes, tejiendo mariscos, Crane se desmayó.

Interpretación en inglés

Hacer gestos;

Hacer gestos;

Hacer comentarios o críticas frívolas;

Dar Órdenes a las personas

Interpretación del inglés de Internet

1. Hacer gestos

2.

4. Asiento trasero

Ejemplos bilingües

1. ¿Por qué siempre señala con el dedo cuando estamos juntos en el auto?

¿Por qué siempre me dice qué hacer cuando vamos juntos en el coche?

Ejemplos del diccionario

2. Nunca volverá a volar alrededor de ella.

Ya no se queda con ella diciéndole qué hacer.

Del ejemplo del diccionario