¿Qué significa cambiar la sopa sin cambiar el medicamento?

Cambiar la sopa sin cambiar la medicina Hu à n t ā ng b ù Hu à n Yao.

Explicación: El agua para decocción ha cambiado, pero la prescripción no ha cambiado. Aunque el nombre o la forma de la metáfora ha cambiado, el contenido sigue siendo el mismo.

De: Capítulo 3 de "He Dian" de Zhang Qingnanzhuang: "Después de que el médico terminó de leer, todavía sacó dos bolsas de papel y las puso en diferentes sopas".

Ejemplo : Arriba fui a una secta Duan, luego regresé a una secta Duan, todavía ~. ◎El romance popular de la República de China de Cai Dongfan y Xu Moufu, Capítulo 115.

Gramática: combinación; hacer predicados y cláusulas; el nombre o forma de la metáfora puede cambiar, pero en realidad sigue siendo el mismo.