El tercer carácter del modismo es "sui"
El tercer carácter es el modismo de Sui:
Junto a las flores y con los sauces
Pinyin: bàng huā suí liǔ
Explicación: descripción La alegría de la excursión primaveral.
Fuente: "La primavera se une" de Cheng Hao de la dinastía Song: "Las nubes son ligeras y el viento es ligero, es casi mediodía y las flores y los sauces cruzan el Qianchuan".
Ejemplo: Afortunadamente, vivimos en la orilla del río Sishui. La tierra está conectada con la victoria de las nueve montañas, puedes hacerlo ~, te visitaré por unos días.
/p>
Caifeng sigue al cuervo
Pinyin: cǎi fèng suí yā
Explicación: Feng: fénix: cuervo. El hermoso fénix siguió al feo cuervo. Es una metáfora de una mujer que se casa con un hombre cuyo talento y apariencia no son lo suficientemente buenos para ella.
Fuente: "Shiwen Leiju" de Zhu Mu de la dinastía Song: "Du Dazhong comenzó en el ejército y su concubina podía escribir poemas. Hay una frase que dice 'el fénix colorido sigue al cuervo'. ', y Du Nu dijo: 'los cuervos están derrotando al fénix'”.
Ejemplo: Desde que Jak se casó con una chica, todo el mundo ha estado hablando de ello. ★Capítulo 16 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing
Sinónimos: casarse con una gallina y seguir a la gallina
Gramática: usado como predicado, atributivo, metáfora de un; dama casándose con un hombre malo
el dosel volador vuela con el viento
Pinyin: fēi péng suí fēng
Explicación: el dosel marchito vuela con el viento. Es una metáfora de que la gente no tiene opiniones independientes y su actitud cambia con la situación.
Fuente: Fan Ye de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song, "Libro de la Dinastía Han Posterior: Crónicas del Emperador Ming": "Los toldos voladores siguen el viento y la comadreja suspira, siempre mirando al preceptos."
Ejemplo: No puedes La actitud de aguantar~ es salir del paso.
Sinónimos: volar en el viento
Gramática: como objeto, atributivo; referido a una persona que no tiene opinión
Ganyu va con el coche
Pinyin: gān yǔ suí chē
Explicación: Vaya donde vaya el coche, bajará en cuestión de segundos. Antiguamente se llamaba así a las medidas políticas tomadas por los funcionarios locales.
Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior" de Xie Cheng de la dinastía Wu en los Tres Reinos: "Al regresar, la lluvia cae con el auto". la cubierta de nubes bajas; las perlas que regresan Hepu contiene estrellas lejanas y cercanas. ★ "Shang Yanzhou Qi" de Tang Luo Binwang
Gramática: utilizada como predicado; metáfora de la virtud y la integridad política
Cuando te casas con una gallina, sigue a la gallina y cuando te casas cásate con un perro, sigue al perro
Pinyin: jià jī suí jī, jià gǒu suí gǒu
Explicación: La ética feudal cree que después de que una mujer se casa, siempre debe seguir a su marido. , no importa si es bueno o malo.
Fuente: "Las palabras de una mujer en nombre de una paloma" de la dinastía Song Ouyang Xiu: "La gente dice que cuando te casas con una gallina, la gallina se irá volando, pero sabes que cuando te casas con una Paloma, la paloma te ahuyentará". Poema "Ancient Farewell" de la dinastía Song Zhao Ruqi: "Casarse con un perro te ahuyentará. Los perros y las gallinas persiguen a las gallinas y todavía están pensando en ello". >
Ejemplo: ¿No has oído a la gente decir "~", donde todos se parecen a tu hermana mayor como reina? ★Capítulo 81 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing
Sinónimos: salpicar agua dificulta la recolección, casarse con una gallina ahuyentará a la gallina, casarse con un perro ahuyentará a la perro
Gramática: creación de atributos, sujetos y cláusulas ; Usado para mujeres
Como una sombra
Pinyin: rú yǐng suí xíng
Explicación: Parece que una sombra siempre sigue al cuerpo. Es una metáfora de dos personas que tienen una relación cercana y a menudo permanecen juntas.
Fuente: "Guan Zi·Ren Fa": "Sin embargo, lo que se hace arriba es como la respuesta de la respuesta; el trabajo del ministro es el maestro, como la sombra que sigue la forma". por Liu Xiang de la dinastía Han "Yuan·Jundao": "Por lo tanto, el cielo responde a las personas, como una sombra que sigue una forma y un sonido que sigue a un sonido.
Ejemplo: el bien y el mal son obvios". , ~. ★Capítulo 71 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing
Sinónimos: inseparable, íntimo
Antónimos: fuera de lugar
Gramática: como predicado, objeto, atributo, cláusula describe una relación cercana
Haz lo que hacen los lugareños cuando estés en el campo
Pinyin: rù xiāng suí sú
Explicación: Cuando vayas a un lugar, sigue las costumbres locales.
Fuente: "Zhuangzi·Mountain Wood": "Según sus costumbres, sigue sus órdenes".
Ejemplo: La antigua ciudad de Pompeya es demasiado grande, el pueblo chino es amable. y gentil, e incluso las fuerzas de la naturaleza ~, tómate tu tiempo capa por capa.
★"Viaje cultural·Cinco ciudades" de Yu Qiuyu
Sinónimos: preguntar sobre las costumbres al entrar, adaptarse a las condiciones locales
Gramática: como objeto, cláusula; se refiere a obedecer la situación local Costumbre
Sostenga el látigo y siga el estribo
Pinyin: zhí biān suí dèng
Explicación: Sostenga el látigo en la mano y sigue el estribo. Es una metáfora de estar dispuesto a seguir a alguien por admiración.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Shuer": "La riqueza se puede buscar, aunque sea un hombre el que empuña un látigo, yo lo haré". : Espero que el general no se rinda y lo acepte. Como soldado de infantería, tarde o temprano, estoy dispuesto a morir.
★Capítulo 28 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming
Sinónimos: sostener el látigo y seguir el estribo
Gramática: usado como predicado, objeto, atributo; usado al hacer cosas
hombro con hombro y sigue el talón
Pinyin: bǐ jiān suí zhǒng
Explicación: hombro con hombro y sigue el talón. Descripción tras descripción.
Ejemplo:
Sinónimos: hombro con hombro, hombro con hombro y de la mano
Antónimo: intermitente
Gramática: usado como predicado, atributivo, adverbial; se refiere a Continuamente
Recoge el fénix y sigue al cuervo
Pinyin: cǎi fèng suí yā
Explicación: Es una metáfora; para una mujer hermosa y talentosa que se casa con un hombre que es muy inferior a ella.
Dan Qi Sui Meng
Pinyin: dān qī suí mèng
Explicación: Se refiere a seguir a los predecesores.
Fuente: "Wen Xin Diao Long· Prefacio" de Liu Xie de la dinastía Liang en las dinastías del sur: "Si los dientes están demasiado parados, entonces el sueño es sostener el recipiente ritual de laca roja y seguir a Zhong Ni al sur."
p>
Ejemplo: La laca roja debe seguir el sueño, pero la bolsa de perlas no debe transmitirse en vano.
★Qian Qianyi de la dinastía Qing, "Cuarenta rimas de los sentimientos del rey He Zun sobre la virtud"
Gramática: como objeto, atributivo se refiere a seguir a los predecesores
<; p>Lanzamiento de Sui RenPinyin: fǔ yǎng suí rén
Explicación: Estar a merced de los demás en cada movimiento.
Fuente: poema de Su Shi de la dinastía Song "Enviando a Li Gongshu a Que": "Un Neng morirá bajo el polvo y seguirá a otros como naranjas".
Ejemplo: Zongheng. Tiene su propio bolígrafo Lingyun, ~ También es lamentable. ★Poema No. 21 de "Sobre la poesía" de Jin Yuan Haowen
Sinónimos: menospreciar a los demás, menospreciar a los demás
Gramática: como predicados y atributos como metáfora; porque todo está controlado por otros
Ganfen en cualquier momento
Pinyin: gān fèn suí shí
Explicación: Dispuesto a obedecer las circunstancias del mundo.
Fuente: "Tío Fan" de Yuan Dynasty Anonymous: "A menudo estoy ocupado la mitad de mi vida y mi ambición en la vida es vivir en un callejón sombreado en cualquier momento". >Gramática: como predicado, Objeto; usado para hacer cosas
Cásate con un perro y sigue al perro
Pinyin: jià gǒu suí gǒu
Explicación: Es una metáfora de que una mujer sólo puede obedecer a su marido.
Fuente: "Inscripción sobre la Sexta Reina Unitaria" de Chen Zao de la dinastía Song: "Es mejor que alguien se case con un perro y siga al perro y la gallina a seguir a la gallina". p>Ejemplo: Chica No puedes tener ~ pensamientos.
Sinónimos: casarse con un perro y perseguir un perro
Gramática: usado como predicado, atributivo, objeto usado para mujeres
Apto para vulgaridad y en cualquier momento;
Pinyin :shì sú suí shí
Explicación: Todavía se dice que se ajusta a las costumbres actuales.
Fuente: "Notas históricas diversas de Liu Zhiji" de la dinastía Tang: "Aunque la prosa del caso se ha alejado de su belleza obscena, sigue siendo clásica y verdadera, pero ha caído en el error de la sobrecorrección. ”
Gramática: usada como predicado y atributivo; usada para hacer cosas
piaoyinsuixin
Pinyin: piāo yīn suí hùn
Explicación. : Es una metáfora de los diferentes destinos de ricos y pobres debido al azar. También se refiere principalmente a mujeres que caen en la prostitución. Igual que "Yin flotante cayendo en la niebla".
Fuente: "Martirio de la montaña Fengdong" de la dinastía Qing Wu Mei: "Aunque es un final amargo que deja el corazón y el alma destrozados, es tan fuerte como confiscar las hojas del mal". >
Sinónimos: Piao Yin Luo Ming, Piao Yin Luo Ming
Gramática: usado como predicado y atributivo usado en el lenguaje escrito
Sigue los tiempos y sigue las costumbres
p>
Pinyin: shùn shí suí sú
Explicación: Adaptarse a los tiempos y seguir costumbres.
Fuente: "Biografía de Chen Shu·Yao Cha": "Cha Nai citó extensamente las escrituras, lo cual era contrario a las opiniones del grupo... No siguió los tiempos y siguió las costumbres, todo de este tipo."
Sinónimos: haz lo que hacen los romanos cuando estés en la ciudad
Gramática: usado como predicado, atributivo, objeto; usado para hacer cosas
En cualquier lugar y en cualquier momento
Pinyin: suí dì suí shí
Explicación: ① se refiere según la situación local en ese momento en diferentes momentos y lugares; ② En cualquier momento y lugar; en cualquier momento y en cualquier lugar; Lo mismo que "en cualquier momento y en cualquier lugar".
Fuente: Volumen 1 de "Shengwu Ji" escrito por Wei Yuan de la dinastía Qing: "El pueblo Kurkha que vive cerca de Hunchun se divide en comandantes asistentes. Pueden ser reclutados en el ejército en cualquier momento y se les llama colectivamente los soldados de Jilin."
Sinónimos: en cualquier momento, en cualquier lugar
Gramática: usada como atributivo y adverbial; refiriéndose a todo el tiempo
En cualquier momento, en cualquier lugar
Pinyin: suí shí suí dì
Explicación: 1. Se refiere según la situación local en ese momento en diferentes momentos y lugares; ② En cualquier momento y lugar; en cualquier momento y en cualquier lugar;
Fuente: Volumen 1 de "Notas de Zhengtang" de Zhou Zhongfu de la dinastía Qing: "Los poemas de viajes a las montañas a veces tienen diferentes lugares y lugares, y se pueden usar en cualquier momento y lugar, con color y escenario, de lo contrario son sólo declaraciones.
”
Ejemplo: Alguien le sugirió: reclutar más guerreros populares y dispersarlos cerca de Ningbo, Zhenhai y Dinghai, y usar pequeños equipos en tierra y agua para molestar a la gente ★ "Manuscrito de historia china" de Guo Moruo. "Parte 5, Parte 1 Capítulo 1
Sinónimos: en cualquier lugar, en cualquier momento
Gramática: utilizada como atributos y adverbiales; refiriéndose a todo el tiempo
Adecuado y en inicio
Pinyin: suí yù suí ān
Explicación: Significa ser capaz de adaptarse al entorno y estar satisfecho en cualquier situación
Fuente: "Langtao. " de Wei Liaowen de la dinastía Song. Letra de "Sha": "Los pensamientos del mundo se han desvanecido durante mucho tiempo y estoy en paz con mi residencia. Todavía espero que Gun Yi regrese.
Sinónimos: estar en paz con la propia acomodación, estar en paz con las propias circunstancias
Gramática: usada como predicado, objeto, atributivo, adverbial se refiere a poder adaptarse a lo; entorno
Seguir la forma en vano
Pinyin: wǎng zhí suí xíng
Explicación: La curva de la sombra depende de la forma
<. p>Fuente: "Liezi Shuofu": "La forma es en vano". La sombra es curva, y si la forma es recta, la sombra es correcta, pero es en vano que la rectitud sigue la forma pero no la sombra. ”Gramática: usada como objeto y atributiva; usada en lenguaje escrito
Revisada para acortar y adaptarse a los cambios
Pinyin: xiū duǎn suí huà
Explicación: Xiu: largo; Hua: creación, que solía referirse al maestro de la naturaleza. Dicho supersticioso se refiere a la suerte y el destino.
Fuente: "Prefacio a la Colección Lanting" de Wang. Xizhi de la dinastía Jin: "Las condiciones son de corta duración y cambiarán con el paso del tiempo y eventualmente terminarán". ”
Gramática: como objeto, atributivo; usado en lenguaje escrito
Sostener el látigo y seguir el estribo
Pinyin: zhí biān suí dèng
Explicación: Es una metáfora de estar dispuesto a seguir a alguien por admiración.
Fuente: Capítulo 28 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Espero. el general no se rendirá, lo tomará como soldado de infantería, tarde o temprano sujetará el látigo y el estribo y estará dispuesto a morir. ”
Ejemplo: Capítulo 25 de "La biografía completa de Yue Shuo" de Qian Cai de la dinastía Qing: "Espero que el abuelo lo incluya, estoy dispuesto~". ”
Sinónimos: sostener el látigo y caer en los estribos, montar delante de la silla y detrás del caballo
Gramática: como predicado para expresar seguir con todo el corazón
Seguir las olas
Pinyin :zhú làng suí bō
Explicación: Zhulang: perseguir la ola: seguir la corriente. Se refiere a una persona. que carece de opiniones independientes y siempre sigue la tendencia
Fuente: "Comentario de Chen Lin de la dinastía Han sobre el Departamento Escolar del General Wu": "Hay muchas personas que están estancadas en el barro y a la deriva sin darse cuenta. flotan con las olas y son destruidos junto con ellas. ”
Ejemplo: Volando en grupo y quedándose solo en medio del agua, ~ Yu está medio herido
★"Crónicas de los poemas de Yuan·Song Wu" de Chen Yan <. /p>
Sinónimos: seguir la corriente, seguir lo que dicen los demás
Gramática: usada como atributiva y adverbial se refiere a no tener opinión
Perseguir la sombra y seguir la ola
Pinyin: zhú yǐng suí bō
Explicación: Sigue las sombras de otras personas y navega con la corriente
Fuente: "Ye Huo Bian" de Shen Defu de la dinastía Ming. · Prisión interior · La derrota de Feng Bao": "Pensando en venganza. Debido a que Zhang Cheng estaba feliz, lo atacó con todas sus fuerzas. Yan Guan solo estaba persiguiendo sombras y siguiendo las olas.
”
Sinónimos: seguir la corriente
Gramática: usado como predicado, objeto, atributivo usado en lenguaje escrito
...... p>