¿Qué significa si quiero comprar Coca-Cola? ¿Qué significa comprar Coca-Cola?

Introducción: El drama de ídolos taiwaneses "We Can't Be Friends", protagonizado por Liu Yihao y Guo Xuefu, se encuentra actualmente al aire. Entonces no podemos ser amigos. ¿Qué significa si quiero comprar una Coca-Cola? ¿Cuál es el punto de comprar Coca-Cola? Echemos un vistazo. ¿Qué significa que quiero comprar una Coca-Cola?

Quiero comprar una Coca-Cola, lo que significa que quiero hablar contigo.

En la superficie, simplemente significa querer beber Coca-Cola. De hecho, tiene mucha profundidad y connotación. Comprar Coca-Cola es el oído vacío de la palabra inglesa hacer el amor. La palabra inglesa make love es la palabra china. Significa bang bang bang, es decir, cuando una persona te dice "quiero comprar una Coca-Cola", está insinuando que quiere tener sexo contigo. , esto no es absoluto. A veces es posible que simplemente quiera ir. Solo compra una Coca-Cola y bébela. Tienes que adivinar según el contexto.

Comprar Coca-Cola = hacer el amor, que es la pronunciación homofónica de “hacer el amor”. En el drama "We Can't Be Friends", se vio a Han Kefei publicando "Buy Coke" en WeChat Moments, que significa "hacer el amor". Fuente de compra de Coca-Cola

En la serie de televisión "No podemos ser amigos", el personaje del mejor amigo de la heroína, Han Kefei, aparece como una mujer carnívora. En el último episodio, hay una historia sobre la relación entre Han Kefei y Yan Baiyang. Han Kefei y Yan Baiyang son un par de enemigos felices. La forma en que interactúan es diferente a la de los demás. Se separan cuando confiesan. Así es como interactúan. También es bastante extraño. A los ojos de Han Kefei, Yan Baiyang era demasiado inocente y sentía que no era adecuado para ella, ¡así que no aceptó su confesión! En la serie de televisión "No podemos ser amigos", se vio a Han Kefei publicando un comentario sobre "comprar Coca-Cola" en WeChat Moments. ¡Aquí es donde entra en juego comprar Coca-Cola!