Modismos sobre arriesgar la vida y adivinar balizas y grandes modismos para adivinar

El modismo "arriesga la vida y adivina la baliza" y el modismo "gran conjetura": el fuego de la baliza está ardiendo.

Las llamas de la guerra arden en el cielo

fēng huǒ lián tiān

La explicación describe las llamas de la guerra que se extienden por todo el lugar.

Fuente de la "Colección Cai Zhonglang · Waiji 1 · Han Shu Ten Records" de Han Cai Yong: "En ese momento, Xianbei invadió el Wuyuan de Yunzhong continuamente, y durante un mes hubo interminables incendios y polvo. en el cielo.”

Estructura fórmula sujeto-predicado.

El uso se utiliza para describir la guerra. Generalmente se puede utilizar como predicado y atributivo.

Distinguir la forma de la baliza; no se puede escribir como “frente”.

Sinónimos: humo y fuego de artillería

Antónimo: canto y baile, paz y prosperidad

Ejemplo: En la era del fuego de artillería, la gente sufría los desastres de guerra.

Traducción al inglés llamas de batalla arrasando por todas partes