¿Qué modismos se deberían utilizar?

Arco y reverencia [dǎ gōng zuò yī]

Libro de palabras

Definición básica

Gong, Yi: Junta las manos para saludo. Inclínate y saluda con el puño. Una expresión de sumisión o súplica respetuosa.

Significado despectivo

Fuente

"Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Xue Pan rápidamente se inclinó y se disculpó.

”