Soy aprendiz gráfico, no sé si portada y sobre son dos conceptos diferentes.

La portada es el nombre que recibe la portada exterior del bloque del libro después de ser encuadernado en un volumen. La portada también se denomina portada del libro, portada, portada exterior, etc., y se divide en una sola. y dos tapas (pertenecientes a la tapa frontal), sello tres, sello cuatro (perteneciente al sello trasero). Generalmente, la primera portada de libros y publicaciones periódicas contiene el título del libro, la editorial, el autor, etc., y la cuarta portada contiene los derechos de autor, etc. La portada desempeña la función de embellecer el libro y proteger el núcleo del libro.

Hay muchas definiciones de sobre, no sé a cuál te refieres, por ejemplo, sobre con hebilla: un sobre cuyas alas están cerradas con un gancho metálico. Sobres termofusibles, sobres (cristal transparente termofusible), ¡hay más tipos de artesanía de sobres!

Normalmente decimos que el CD es la portada del CD, y si es un libro, ¡es la portada!