Colección de citas famosas - Frases elegantes - El modismo describe comprar algo y regalar algo más valioso.
El modismo describe comprar algo y regalar algo más valioso.
Comprar regalos y devolver perlas: un antiguo modismo chino, el significado original es que cuando compras joyas, solo dejas la hermosa caja, sin las joyas reales de alto valor. A menudo se utiliza para describir a personas que no tienen visión y toman malas decisiones. "Han Feizi·Wai Chu Shuo Upper Left": "El pueblo Chu vendió sus perlas a Zheng, que se usaban como gabinetes de magnolia, perfumados con canela, decorados con perlas y jade y decorados con jade. El pueblo Zheng compró sus vigas y devolvieron sus perlas". Posteriormente se utilizó. "Comprar un regalo te da una perla" para satirizar a las personas que renuncian a lo básico y toman malas decisiones. Se advierte a las personas que mantengan sus prioridades claras y que no las confundan ni las inviertan. No se puede simplemente mirar la superficie, sino también prestar atención al contenido; de lo contrario, sólo se puede ignorar lo esencial.
Explicación de la palabra: caja de madera; perla: perla. Compré la caja del negocio y devolví la perla. La metáfora sólo presta atención a la apariencia, no a la esencia, no tiene visión y aspira a lo último a expensas de ésta. También satiriza a quienes no comprenden la naturaleza de las cosas y abandonan al Señor por segunda vez.
Los sinónimos incluyen poner el carro delante del caballo, poner el carro delante del caballo, oponerse al pago negativo, poner el carro delante del caballo, elección inadecuada y poner el carro delante del caballo.
Los antónimos son grueso y delgado.
Nota: Contiene connotaciones despectivas.
Significa satirizar a las personas que sólo se centran en la apariencia e ignoran la esencia.