Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué modismo es mejor para que las ovejas reparen?
¿Qué modismo es mejor para que las ovejas reparen?
Más vale tarde que nunca
El modismo explica la muerte: fuga, pérdida; prisión: un corral para animales. No es demasiado tarde para hacer las paces. En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.
La fuente del autor es "Warring States Policy". "Chu Ce": "No es demasiado tarde para ver el conejo, no es demasiado tarde para cuidar al perro; no es demasiado tarde para arreglar la situación después de que la oveja se ha perdido."
Alusión idiomática .
No es demasiado tarde para compensar la situación antes de que sea demasiado tarde.
En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.